使用 xgettextt 和 --extract-all 处理复数
将 --extract-all 与 xgettext 一起使用不适用于复数。 使用 I18n C++ hello world withplurals 的答案作为这里的 C++ 代码使用 xgettext 的两个测试…
XSLT 的 I18n（或者 XSLT 的 C++ 的 gettext() 和 xgettext 是什么）？
完整的 C++ i18n gettext() “hello world” 示例 展示了使用 gettext() 在 C++ 程序中处理消息的标准方法。 消息目录存储在可移植对象文件中，该文件…
“django-admin.py makemessages”中的错误 或 xgettext 调用？ -> “警告：未终止的字符串”
在包裹很长字符串的情况下，django-admin.py makemessages 会因错误“警告：未终止的字符串”而终止： string = "some text \ more text\ and even mo…
基于 Poedit 正则表达式的解析器？
在我们的 JS 文件中，我们使用以下格式进行 Gettext 翻译： var str1 = '!t[The text that should be translated]'; var str2 = '!t[Some more text]'…
生成复数形式到 .pot 文件中
我正在国际化一个 python 程序，但无法将复数形式放入 .pot 文件中。 我已经用 _pl() 标记了需要复数翻译的字符串，例如。 self.write_info(_pl("%(nu…
