translation

translation

文章 0 浏览 4

正确标记翻译文本(使用 lang="" 标记)

一位客户要求我在他们的网站上添加一些波兰语文本,在这方面没有太多经验,任何人都可以告诉我下面两个“lang”解决方案中哪一个是正确的(或提供替代…

请持续率性 2024-08-29 21:05:32 2 0

您将如何在 Ruby 中简洁地编写这段 C# 代码(使用yield 关键字)?

有没有好方法在 Ruby 中模拟 yield ?我有兴趣用 Ruby 编写类似的“无限 fib 序列”。 代码如下: using System; using System.Collections.Generic; …

丶视觉 2024-08-29 19:59:52 7 0

从右到左语言的网站(阿拉伯语、希伯来语)

我目前正在为 Django 项目开发多语言界面。但是当我开始研究阿拉伯语和希伯来语时,我注意到 dir="rtl" 到 html 标记之后的所有页面都混乱了(根据 ht…

夜巴黎 2024-08-29 19:10:55 9 0

Django:切换从管理面板发送的消息的语言

我有一个模型“订单”,它在管理面板中有一个操作,允许管理员将有关订单的信息发送给列出该订单的某些人员。每个人都有语言设置,这就是发送消息所用…

人间不值得 2024-08-29 13:54:33 7 0

void foo(int &x) ->;红宝石?通过引用传递整数?

作为给我的 C++ 编程作业增添趣味的一种方式,我决定不再将书中的 C++ 输入到我的计算机上,而是用 Ruby 对其进行改造。是的,这有点傻,但我很无聊。…

燃情 2024-08-29 13:52:11 6 0

Google Translate 翻译内联 Javascript 代码

我有一些 PHP 代码,通过curl 将一段 html 代码(包括一些内联 Javascript 代码)发送到谷歌。当我从 Google 获取翻译成我选择的语言时,Javascript …

薄荷梦 2024-08-29 07:55:51 6 0

Django 模型翻译:将翻译存储在数据库中还是使用 gettext?

我正在 Django 网站的 I18N 流程中。 我选择了两个可能不错的 django-apps : django-modeltranslation ,它修改了用于存储翻译的数据库架构 django-d…

蓝海 2024-08-29 06:18:28 10 0

哪些产品支持 3 位数的区域子标签,例如拉丁美洲西班牙语的 es-419?

哪些产品支持 3 位数的区域子标签,例如拉丁美洲西班牙语的 es-419? 除了更常见的“es”或“es-ES”之外,网络浏览器、翻译工具和翻译人员是否熟悉这…

风筝有风,海豚有海 2024-08-29 02:24:34 1 0

CakePHP:使用可翻译行为时,如何将英语作为后备语言?

当表中的某个条目没有翻译时,是否可以显示默认/英文翻译?提前致谢!…

客…行舟 2024-08-29 00:44:49 5 0

如何在 Ruby 中访问上传的文件

我正在尝试在 ROR 应用程序中使用 Java 上传器(以便轻松上传整个目录)。所选上传器附带一些 PHP 代码,用于将文件保存到服务器。我正在尝试将此代码…

塔塔猫 2024-08-28 19:09:07 3 0

是否可以将用 OCaml 编写的所有内容翻译为 PHP?

是否可以将用 OCaml 编写的所有内容翻译为 PHP?例如,将这样的库翻译为 快速内容感知图像调整大小的库…

他不在意 2024-08-28 11:45:06 8 0

无法获取 Joomla! JText 输出翻译

我正在编写 Joomla 插件,但无法让 JText 输出正确的翻译。 似乎 *.ini 无法加载。 在我的配置文件中。 (.xml): 语言/en-GB/en-GB.plg_content_rss…

梦行七里 2024-08-28 11:24:48 1 0

为同一项目的翻译版本组织 SVN 的最明智方法是什么?

我很抱歉,因为我知道这已经被一遍又一遍地报道过,但我正在尝试了解巧妙地使用颠覆来为我们带来利益的最明智的方法。 (*注:我知道我们的方法不是处…

家住魔仙堡 2024-08-28 03:44:59 5 0

Google Translation API 甚至无法处理一页长的文档

我正在使用 Google Translation API 在我的 C# 程序中将文本从简体中文翻译为英语。问题是,如果文本很小(大约一行),API 能够翻译它,但如果文本较…

绳情 2024-08-27 15:56:48 13 0

设置多语言网站最有效的方法是什么

我正在开发一个以不同语言提供的网站。它是一个 LAMP(Linux、Apache、MySQL、PHP)设置,它使用 Smarty,主要用于模板引擎。 我们目前的翻译方式是通…

梦断已成空 2024-08-27 03:05:52 8 0
更多

推荐作者

Gabu-gabumon

文章 0 评论 0

qq_CgiN62

文章 0 评论 0

荔枝明

文章 0 评论 0

¤→小豸慧

文章 0 评论 0

    我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。
    原文