无法使（UTF-8）繁体中文字符在 PHP gettext 扩展中工作（在 poEdit 中创建的 .po 和 .mo 文件）
我检查了 MSDN ，区域设置字符串是 zh_Hant，但我也尝试了 zh_TW（中文，台湾） 。 繁体中文字符在 poEditor 中看起来不错，但当我在浏览器中打开文件…
如何在Poedit中设置gettext文本域？
我需要解析我的 php 文件，其中使用了多个文本域。我只想解析一个特定的域（其他域已经被翻译） 如何让 Poedit 做到这一点？ 是否需要编译绑定到某个…
Php gettext 不显示翻译后的文本（使用 poEdit 生成 .pot 和 .mo 文件后）
我遵循了以下教程： http ://mel.melaxis.com/devblog/2005/08/06/localizing-php-web-sites-using-gettext/ 关于 Php gettext 扩展（我未选中 php.in…
使用 gettext 翻译 php 应用程序
从我之前关于 gettext 的问题来看，使用 PHP 的 gettext 扩展而不是其他语言翻译方法的最大好处之一是，让其他人使用名为 Poedit 的程序制作翻译文件…
gettext中的php字符串变量
gettext 如何翻译字符串变量？它似乎不想这样做..假设我有 $sentence = "Hello World";然后我想 echo ($sentence); ...我怎样才能做到这一点，以便我…
基于 Poedit 正则表达式的解析器？
在我们的 JS 文件中，我们使用以下格式进行 Gettext 翻译： var str1 = '!t[The text that should be translated]'; var str2 = '!t[Some more text]'…
poedit 动态 gettext 的解决方法
我已经开始使用 gettext 来翻译我发送给用户的文本和消息。 我正在使用 poedit 作为编辑器，但我正在努力处理动态消息。 例如，我有类似登录的内容，…
Poedit 有哪些好的替代品？
Closed. This question does not meet Stack Overflow guidelines. It is not currently accepting answers. 要求我们推荐或查找工具、库或最喜欢的…
