为 Perl/Mason i18n 进行字符串提取的自动化方法？
我目前正在作为一个团队致力于国际化一个非常大的 Perl/Mason Web 应用程序（这是否意味着这是一场死亡行军？？）。该应用程序已有近 20 年的历史，并…
如何构建多语言使用的模型
我很好奇对于多语言环境来说，一个好的模型结构是什么。我将使用产品数据库作为示例.... products ------------------------------------------------…
Ruby 语法： x('foo', y: 'bar', z: 'baz') 可以不同于 x('foo', @yz）？
给定一个方法： def x(*a) 可以像这样调用它： 与 x('foo', y: 'bar', z: 'baz') 以下不同： @yz = { y: 'bar', z: 'baz' } x('foo', @yz) 我问是因为…
Android 应用程序中的希伯来语 - 英语布局选择
在 Android 应用程序中提供希伯来语/英语布局之间切换功能的最佳方式是什么？ 这是常见的做法吗？或者通常只是提供希伯来语或英语应用程序。 我知道有…
为多语言 PHP 应用程序存储字符串的推荐方法
通常我将字符串与描述它们的关键字相关联，然后将它们存储在结构为 id int、id varchar(16)、语言 char(2)、string varchar 的数据库表中。然后，我创…
2 个相同字符串的 gettext 用法
如果我希望两个键具有相同的值，是否有更紧凑的方法？这是可行的： msgid "Next" msgstr "Pág. seguinte" msgid "Next page" msgstr "Pág. seguinte" …
如何正确地将计算值的条目添加到 django 国际化消息文件中？
Django 文档指出： 使用变量或计算值的警告，如前所述 两个例子，Django 的翻译字符串检测实用程序， django-admin.py makemessages，将无法找到这些…
如何本地化 Ext.LoadMask 的消息？
如何本地化 Ext.LoadMask 的 msg？我尝试使用Ext.override，但从商店加载的网格面板仍然显示Loading...，而不是我提供的文本。…
CakePhp：如何知道模型中当前的本地？
我必须开发一个多语言的小型网站。该网站使用 ERP 数据库，因此我无法选择数据库结构，... 我的应用程序在 core.php 中有默认语言，并且我正在使用 I1…
如何在 ag:select 中将 i18n 与 Grails/Groovy 枚举一起使用？
我正在尝试在 Grails/Groovy 枚举上进行 i18n 本地化， public enum Notification { GENERIC(0), CONFIRM_RESERVATION(100), CONFIRM_ORDER(200), CON…
