自动生成 Piratespeak .po/gettext/translations 用于 i18n 测试?
我正在努力翻译我们的 django webapp。我想在付钱给翻译人员进行实际翻译之前测试我们的系统设置是否正确。 无论如何,给定一个 .po 文件,是否可以自…
为什么支付交易失败后 Magento 的翻译会失败?
我们在购物系统中使用 magento 和 onestepcheckout 模块。但是,当付款过程失败以及当我们收到有关付款的错误时,结账页面上并非所有翻译都会失败,只…
CyanogenMod:翻译项目
我通过添加一个values-he文件夹将CyanogenMod(电子邮件应用程序)中的一个项目翻译为希伯来语,并编译了整个存储库(make)。我已确保完整的语言 mak…
Zend 翻译 Zend 表格!
目前, isEmpty 错误抛出: Value is required and can't be empty 我正在像这样加载我的翻译器: [translation] adapter = array content.english["e…
有没有一个好的工具可以将 Java 类转换为 ActionScript 类?
Closed. This question is seeking recommendations for software libraries, tutorials, tools, books, or other off-site resources. It does not …
将管理 C++ (CLI) 从 C# 移植的代码比原始 C# 运行得更快? (TCP服务器)
因此我们创建了简单的 C# tcp 服务器用于视频共享。它所做的一切都很简单,并且应该在“生活”中完成 - 从某个广播公司接收打包到容器中的实时视频(…
用于读入和翻译其他应用程序的 C# 应用程序
我正在尝试构建一个翻译助手,它可以读取其他已编译的 C# 应用程序 (.exe),并显示 EXE 中的表单,单独显示,旁边还有一个带有英语列的表格,该列将显…
如何加快 30+ 的编译速度VS.NET 2010 中的语言 ASP.NET 网站?
最近,我向 VS.NET 2010 中的 ASP.NET 网站项目添加了大量新语言(作为 RESX 文件)。 该项目有大约 50 个 ASPX 页面,并且在我添加语言之前构建得相…
Android 同步 strings.xml
如果我使用本地化并且新字符串还需要在 value-de/strings.xml、values-ru/strings.xml 中进行翻译,如何在 Android 中同步 strings.xml ... 我真的必…