根据当前区域设置在 Rails 中显示小时格式(上午/下午或非上午/下午)
我刚刚意识到 Rails(目前为 3.1.3)中的 l(或 localize)方法似乎无法根据当前设置的区域设置来管理时钟格式。我只是假设情况如此,并没有专门对此…
Spring Web MVC 中区域设置的多个默认值?
我希望我的基于 Spring-MVC 的 Web 应用程序在传入 CZ 语言环境时默认为 SK 语言环境,但任何其他语言环境应默认为 EN。 当从具有捷克语或斯洛伐克语…
如何从同一 XLIFF 翻译文件生成 .resx 和 .properties 文件
为了最大限度地减少本地化工作,我希望能够在公司内的所有项目中重复使用相同的翻译。问题是项目是用不同的语言开发的,特别是C#和Java。 正如我在此…
根据office产品的语言本地化VSTO addin
我正在开发一个 VSTO 插件,并希望根据 Office 产品的语言版本对其进行本地化。理论上,这就是如何做到这一点: int lcid = Application.LanguageSett…
获取 C# 中的当前语言
在 Composite C1 中,我需要获取当前选择的语言,即用户通过 语言切换器包 在 ASP.NET 用户控件中。 当然我可以从 PathInfo 中读取它,但我敢打赌有一…
Android LocationListener 如何返回数据
我想构建一个应用程序,用户可以在其中制作标有手机当前位置的照片。因此,制作完照片后,用户可以通过触摸“保存”按钮来保存图片。如果触摸按钮,当…
Silverlight 无法正确读取我的资源文件
我为英语 (MyResourcesFile1.resx) 和法语 (MyResourcesFile1.fr.resx) 创建了 .resx 文件。两者都有公共的访问修饰符,并且都是嵌入式资源。 在 app.…
C# 中带有德国小数点分隔符的双精度值的 XML 反序列化
我正在尝试从“German”xml 字符串反序列化 Movie 对象: string inputString = "" + "" + "5" + "1,99" // <-- Price with German decimal separator…
在 C# .Net 中获取 XAML 和 RESX 资源时的主程序集与附属程序集问题
在包含文化中立 XAML 文件、一些文化中立图标和本地化字符串的本地化程序中,如何组织这些不同的资源类型以便都能找到它们?无论我尝试哪种安排,我都…
如何强制核心图库不本地化标签?
即使我更改了区域格式,如何停止本地化工作 我正在使用 Cpttimeformatter 并且发现只读属性返回区域设置标识符 Cpttimeformatterobj.locale.localeide…
VS.NET 2010 中是否有一种方便的方法将新资源文件条目从默认 resx 文件复制到特定语言 resx 文件?
我无法想象以前在某个地方没有问过这个问题,因为需求似乎很明显:在 Visual Studio 2010 中本地化 ASP.NET 网站时,我使用 Resharper 将字符串移动到…
本地化不会影响某些 .strings 文件
我在我的项目中使用 SORelativeDateTransformer 。 我本地化了我的项目(翻译了故事板并创建了 Localized.strings(我使用了 NSLocalizedString)),…
有人知道使用 Tornado 本地化的良好指南吗?
Closed. This question is seeking recommendations for software libraries, tutorials, tools, books, or other off-site resources. It does not …