Prism 本地化问题:未使用正确的数字和日期时间格式
我有一个使用 Prism 4.0 编写的应用程序。它有很多视图,这些视图具有绑定到 ViewModel 属性的不同控件(我的应用程序中没有模型)。其中一些控件可视…
PyQt4:QFileDialog 和 QFontDialog 本地化
主题:这可能吗?例如,我可以将 QtGui.QFileDialog().getSaveFileName() 按钮“Save”翻译为“Conservare”,将“Cancel”翻译为“Ignorare”吗?是…
如何从 App.Config 文件设置 CultureInfo.CurrentCulture?
我需要通过 App.Config 文件设置应用程序的区域性,以便自动使用“pt-BR”来解析日期,而无需手动告知每个操作的区域性。 据我所知,有一个 globaliza…
MVC3 的资源文件命名问题 - 无法自动生成隐藏代码
我有一个使用 Razor 的 MVC3 应用程序。我想将应用程序本地化为各种语言,因此我添加了 App_LocalResources 文件夹并添加了资源文件,如下所示: Inde…
在 Wicket 的构造函数中调用 getString() 会出现错误
我在检票口本地化方面遇到一些问题。 这是代码: private String displayString; private TextField myTextField; public myPage(DomainObject domain…
如何更改 UIActionSheet 按钮的默认语言?
在 iOS5 应用程序中,我有一个 UITextView,其中包含电话号码等数据检测器。当我点击带下划线的链接/检测到的数据时,一切都会按预期工作,但是当我点…
cakephp 的简单本地化问题
我有一个包含两个字段的表,name 和 name_spa 要检索正确的语言,我必须在视图中执行类似的操作: if($locale=='eng'){ echo $var['Model']['name']; …
Facebook 身份验证对话框仅部分本地化
我正在使用最新的 Facebook IOS SDK 在我的 iPhone 应用程序的用户墙上发布消息。 问题是我的应用程序的法语和英语名称不同。 所以这就是我到目前为止…
我有一个多语言网站。如何添加参数或 URL,而不需要太多工作?
我有一个公司网站(Visual Studio / VB / ASP.NET 4.0)。我将我的网站本地化为 10 种不同的语言和文化。 问题:虽然 @Stefan 指出 Google 不会因为重…
如何使用 gettext 占位符?
我不是程序员,但我想帮助翻译使用 gettext 用 vala (http://live.gnome.org/Vala/Tutorial) 编写的项目。当我必须使用占位符重新排列句子的某些部分…