Question

三隻手三只手

ㄙㄢ　ㄓ　ㄕㄡˇsānzhīshǒu

指扒手、竊賊。最早見於古羅馬劇作家普勞圖斯的喜劇《一壇黃金》。劇中主人要奴才伸出手給他看，來檢查是否偷拿他的金罐，主人看了第一隻，又看了第二隻，最後要奴才伸出第「三隻手」給他看。以後，「三隻手」就成為扒手、竊賊的代稱。