Question

注音:ㄌㄨㄢˋ　ㄕㄡˇ　ㄍㄡˋ　ㄇㄧㄢˋ 拼音:luàn shǒu gòu miàn 猶「蓬頭垢面」。形容人頭髮散亂、面容骯髒的樣子。語本《漢書．卷九九．王莽傳上》。△「不修邊幅」01.《漢書．卷九九．王莽傳上》：「莽侍疾，親嘗藥，亂首垢面，不解衣帶連月。」（源） 典故說明:此處所列為「蓬頭垢面」之典故說明，提供參考。「蓬頭垢面」原作「亂首垢面」。《漢書．卷九九．王莽傳上》記載，漢成帝陽朔年間，王莽的伯父大將軍王鳳生病，他在一旁服侍時，藥都是自己嚐過後才端給王鳳喝，也無心整理容貌，任由頭髮散亂、臉面汙穢，一連幾個月都沒脫衣服上床休息。後來「蓬頭垢面」這句成語，就從這裡原文的「亂首垢面」演變而出，用來形容人頭髮散亂、面容骯髒的樣子。