测量 TextRenderer 的文本范围

Question

我有一个自定义控件，它使用 System.Drawing.Graphics.DrawString() 呈现文本，包括自动换行。渲染的一部分包括在文本的指定范围上绘制突出显示，例如背景颜色、下划线或其他装饰。

void HighlightRegion(Graphics g, string text, int startPos, int length, RectangleF region, Font font, StringFormat sf, Color c)
{
    var range = new CharacterRange[1];
    range[0].First = startPos;
    range[0].Length = length;
    sf.SetMeasureableCharacterRanges(range);
    var ranges = g.MeasureCharacterRanges(text, font, region, sf);
    using (ranges[0])
    using (var brush = new SolidBrush(c))
    {
         g.FillRegion(brush, ranges[0]);
    }
}

不幸的是，我发现 Graphics.DrawString 不能正确处理字体回退。我确保它可以处理 Unicode，并且使用表情符号进行测试表明它们呈现为小盒子。然而，我发现 System.Windows.Forms.TextRenderer.DrawText() 可以正确处理字体回退。因此，我一直在尝试更改文本渲染以使用 TextRenderer.DrawText()。但我无法弄清楚范围突出显示部分。

TextRenderer.MeasureText 可以很好地计算整个文本大小，但似乎没有任何方法可以仅测量其中的一部分。一系列字符可以从一行中间开始，绕到下一行，然后继续。尝试预测这些字符将落在哪里意味着准确地再现 TextRenderer 内部使用的自动换行逻辑。

我研究了 GDI GetCharacterPlacementW 的 P/Invoke（没有自动换行），研究了 Uniscribe（没有内置字体回退），我考虑过逐个字符地测量（混乱，而且我可能会得到边缘情况错误，我必须以某种方式匹配内置自动换行），但它们都有问题。有没有正确的方法来测量 TextRenderer.DrawText 范围？或者我应该完全接管渲染过程并逐个字符地布置文本？