包含多个动词的嵌套字典，其中又包含多个动词。我想回忆一个动词，但我有一个错误

Question

使用此代码，我想打印 Jessica è chiamata alla prova del tris，然后首先从字典中回忆起单词“chiamare”，然后通过 for 循环检查是否使用单词“è chiamata” （因为杰西卡是一个女性名字，因此有“a”“è chiamatA”）。

for 循环的使用很重要，所以如果您想帮助我，请尝试坚持下去并通过尽可能少地修改它来保持在该循环上，因为循环首先检查哪个是主题，然后与主题相关主题通过在词典中查找来检查要使用哪个单词。我只是用 {verb} 来调用它。

以前我只需要用 {verb} 来调用它，因为在字典中我有两个单独的单词，例如“è chiamata”和“è chiamato”。效果很好。然而现在，我将这两个动词组合成一个动词，即“呼叫”。

问题 所以现在如果我尝试打印，它只会打印 alla prova del tris （没有她，她被称为或被称为）。

所以我想需要某种方式来明确我想回忆起“chiamare”这个词，然后检查使用“è chiamata”或“è chiamato”哪个。所以我尝试使用 {verb ['chiamare']}，但我知道它显然不起作用。直到后来我才读到为什么我不能使用这个，所以让我们避免纠结为什么我不必这样写。让我们考虑解决

我在寻找什么？ 所以我想要的是：在句子中回忆“call”，让他选择是否使用“is Called”或“Is Called”。 “要选择你需要我的 for 循环，因为你必须首先将它与主语联系起来。我会按顺序写给你我想做的事情：for 循环将主语和动词联系起来。她看到杰西卡的字典说它是阴性的，并且单数，因此 for 循环使用动词“è chiamatA”，因为该动词在字典中是阴性且单数的，但现在我添加了包含这两个动词的动词“chiamare”。 “è chiamato”或“è chiamata”，该项目不再有效，所以我认为有必要表明我想使用 {verb ['to call']} 调用动词“to call”，但是当然。 那么我该

如何解决它呢？

重要：在检查“chiamare”内部是否使用“è chiamato”或“è chiamata”之前，请记住我首先使用循环检查主题，因为谢谢到我放置的循环所以我使用的循环很重要，

你能帮我吗？

Name = {
"Jessica": {"gender" : "female", "quantity" : "singular"},
"David" : {"gender" : "male", "quantity" : "singular"}
}


dictionary_verbs = { "chiamare": {"è chiamata" : { "gender" : "female", "quantity" : "singular"},
                             "è chiamato" : { "gender" : "male", "quantity" : "singular"}},
                 #"other_verb": ...
                 #"other_verb": ...
                }

                         
  
subject = "Jessica"

#Search verb in relation to the subject
verb = ""
for key, value in dictionary_verbs.items():
    if Name[subject] == value:
        verb = key
        break


phrase = (f"{verb['chiamare']} alla prova del tris")

print(phrase)

Answer 1

以下代码应该适用于您的用例。

Name = {
"Jessica": {"gender" : "female", "quantity" : "singular"},
"David" : {"gender" : "male", "quantity" : "singular"}
}


dictionary_verbs = { "chiamare": {"è chiamata" : { "gender" : "female", "quantity" : "singular"},"è chiamato" : { "gender" : "male", "quantity" : "singular"}},
                 #"other_verb": ...
                 #"other_verb": ...
                }

subject = "Jessica"
#Search verb in relation to the subject
verb = {}
for key, value in dictionary_verbs.items():
    for nested_k,nested_v in value.items():
        if Name[subject] == nested_v:
            verb[key] = nested_k
            break

phrase = (f"{subject} {verb['chiamare']} alla prova del tris")

print(phrase)

对评论中的讨论添加以下解释：
以下是您的代码：

for key, value in dictionary_verbs.items():
    #variable value here contains this whole nested dictionary **{"è chiamata" : { "gender" : "female", "quantity" : "singular"},"è chiamato" : { "gender" : "male", "quantity" : "singular"}** 

    #what your code is comparing is {"gender" : "female", "quantity" : "singular"} from Name dictionary for key "jessica" with the value variable as mentioned above which will never match and the loop will never break,

    if Name[subject] == value:
        verb = key
        break

for key, value in dictionary_verbs.items():
    for nested_k,nested_v in value.items():
        """
        values for nested_k are "è chiamata" and "è chiamato" in subsequent iteration;
        values for nested_v are {"gender" : "female", "quantity" : "singular"} and { "gender" : "male", "quantity" : "singular"} respectively, which can be matched with "Name" dictionary
        """
        if Name[subject] == nested_v:
            verb[key] = nested_k
            # key = chiamare
            # nested_key = è chiamata or è chiamato
            break

如果可能的话，我建议为“dictionary_verbs”字典使用不同的结构/格式。字典的嵌套越多，就会添加更多的 for 循环，如果它是一个大字典，它只会增加太多的时间复杂度。

同样在代码中，我们引入了一个新的“动词”字典，以便我们可以使用它在代码中稍后打印“短语”。如果dictionary_verbs是一个大字典，动词字典也会很大并占用更多空间。