使用分数宽度绘制可编辑的 JTextComponents？

Question

我正在使用 JEditorPane，（当然）当我使用抗锯齿和分数宽度绘制组件时，文本看起来好多了。换句话说：

JEditorPane pane = new JEditorPane() {
    public void paint(Graphics g) {
        Graphics2D g2d = (Graphics2D)g;
        g2d.setRenderingHint(RenderingHints.KEY_TEXT_ANTIALIASING,
            RenderingHints.VALUE_TEXT_ANTIALIAS_ON);
        g2d.setRenderingHint(RenderingHints.KEY_FRACTIONALMETRICS,
            RenderingHints.VALUE_FRACTIONALMETRICS_ON);
        super.paint(g);
    }
}

如果我用静态的、不可选择的文本来执行此操作，它会绘制得很漂亮。然而，一旦我开始在其上拖动选区，我就会在帧和伪像之间出现一些奇怪的抖动。有什么方法可以用分数度量来绘制并避免这种奇怪的情况吗？我也尝试在插入符上设置属性，但没有成功。

Answer 1

这个问题似乎很久以前就被作者和 StanislavL 在评论中回答了：

如果将“i18n”设置为 TRUE，则效果不可见。刚刚写了一个
小测试用例。或者，您可以使用
java-sl.com/Scale_In_JEditorPane_GlyphPainter.html 添加您自己的
基于分数的画家。