如何使用设备字体在同一个 Flash 应用程序中显示多语言文本

发布于 2025-01-01 08:50:16 字数 709 浏览 0 评论 0原文

更新：我完全改变了这个问题，因为实际上，我很难正确使用同一应用程序中显示的多种语言的设备字体（同时）。

我必须使用设备字体（不能使用.embedFonts = true属性），并且我不会屏蔽、缩放或旋转或设置动画无论如何，文字。我并不担心消失的问题和副作用。我注意到英文字符显示正确，但其他字符则不然...

例如以下编码字符：

सकत

相反，上述字符显示为空心方块。

有什么我需要使用/注意的吗？我研究过这些：

System.useCodePage;
TextField.defaultTextFormat；
TextField.setTextFormat(...);
文本格式对象；
样式表对象；
Font.enumerateFonts(true);

我想做的是显示来自各种来源和各种语言的单个单词（或短句子）。换句话说......许多文本字段将分散在彼此附近，但每个文本字段将使用一种独立于其他文本字段的语言。一个可能是普通话，另一个是西班牙语，另一个是法语，英语......等等。

我需要做什么才能让字体“_sans”（或任何支持的设备字体）以各种语言正确显示？

原文

分享到QQ

分享到微博

如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

发布评论

需要登录才能够评论，你可以免费注册一个本站的账号。

银河中√捞星星 2025-01-08 08:50:16

我想我可能终于解决了我的设备字体问题。

在 Flex 中，修改除零 (0) 之外的 letter-spacing 样式似乎会破坏对亚洲字符的字体支持。也许只有拉丁字符才需要使用这些额外的样式进行自定义。

但无论如何，对于那些遇到空心方块而不是实际亚洲字符的人，请确认您没有使用可能会导致问题的样式属性字符集不支持。

我使用正确样式设置标签的方法是覆盖 label setter 访问器：

override public function set label(value:String):void {
    super.label = value;

    //If English characters / numerals (space letters by 1-pixel):
    if(/[a-z0-9]/i.test(value)) {
        this.setStyle("letterSpacing", 1);
    } else {
        this.setStyle("letterSpacing", 0);
    }
}

I think I may have finally resolved my device-font issue.

In Flex, it looks like modifying the style letter-spacing other than zero (0) will break the font-support for Asian characters. Perhaps only the Latin characters are meant to be customized with those extra styles.

But anyhow, for those of you who encounter hollow squares instead of the actual asian character, verify that you are not using style-properties that may be unsupported by the character set.

My approach to setting the label with the correct style was to override the label setter accessor:

override public function set label(value:String):void {
    super.label = value;

    //If English characters / numerals (space letters by 1-pixel):
    if(/[a-z0-9]/i.test(value)) {
        this.setStyle("letterSpacing", 1);
    } else {
        this.setStyle("letterSpacing", 0);
    }
}

回复收藏 0 原文