XSLT 应用模板和字符串操作

Question

我有一些像这样的 XML：

    <subsection number="5">
       <p>
         (5) The <link path="123">Secretary of State</link> shall appoint such as....
      </p>
    </subsection>

我无法更改 XML，我需要删除段落开头的 (5) 并使用父标记中的 number 属性来创建带有适当标记的新段落编号

<xsl:template match="subsection/p">
        <xsl:variable name="number">
            <xsl:text>(</xsl:text>
            <xsl:value-of select="../@number"/>
            <xsl:text>)</xsl:text>
       </xsl:variable>
       <xsl:variable name="copy">
            <xsl:value-of select="."/>
       </xsl:variable>
       <p>
          <span class="indent">
            <xsl:value-of select="$number" />
          </span>
          <span class="copy">
            <xsl:value-of select="substring-after($copy, $number)" />
          </span>
       </p>
</xsl:template>

：问题是该段落的其余部分可能包含更多需要转换的 XML，例如示例中的链接标记。

使用 substring-after 函数后，我不知道如何将模板应用于此。

Answer 1

一种显式方法是将 subsection/p 元素的第一个文本子元素与所有其他子元素分开处理。出于演示目的，我还添加了一个用于将 link 元素转换为 a 元素的模板。

<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
    <xsl:template match="subsection/p/text()[1]">
        <xsl:value-of select="concat('(', ../../@number, ')')"/>
    </xsl:template>
    <xsl:template match="subsection/p">
        <p>
            <span class="indent">
                <xsl:apply-templates select="text()[1]"/>
            </span>
            <span class="copy">
                <xsl:apply-templates select="*|text()[not(position()=1)]"/>
            </span>
        </p>
    </xsl:template>
    <xsl:template match="subsection/p/link">
        <a href="{@path}"><xsl:value-of select="."/></a>
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

该样式表产生以下输出：

<p><span class="indent">(5)</span><span class="copy">
<a href="123">Secretary of State</a>shall appoint such as....</span></p>