在编辑文本中输入日文字符时出现问题

发布于 2024-12-26 09:35:22 字数 219 浏览 3 评论 0原文

我们的一些日本用户报告说,他们在通过键盘输入应用程序时无法将平假名更改为汉字。我们根本不熟悉日语,因此无法理解他们的问题到底是什么。

日语模式下的键盘可以自动将平假名转换为汉字吗?还是有一些我们错过的设置?

本机键盘是否支持自己的日语输入,或者您必须使用第三方键盘?

您是否需要执行一些特殊设置或需要包含某些字体来支持应用程序中的日语输入,或者 Android 会自行处理它。

Some of our Japanese users are reporting that they are not able to change Hiragana to Kanji while inputting in the app from their keyboard. We are not familiar with Japanese at all and thus not able to understand what their problem exactly is.

Can the keyboard in Japanese mode covert Hiragana to Kanji automatically or is there some settings that we missed on?

Does the native keyboard even support Japanese input by own or you have to use some third party keyboard?

Is there some special settings you have to do or some font you need to include to support Japanese input in the app or Android handles it on its own.

如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

扫码二维码加入Web技术交流群

发布评论

需要 登录 才能够评论, 你可以免费 注册 一个本站的账号。

评论(1

旧话新听 2025-01-02 09:35:22

日语键盘的工作原理与拼写检查的工作原理类似。用户键入一些平假名,这些平假名在键入时会带有下划线,并且汉字或片假名的建议通常会出现在键盘上方。您可以下载Google 日语输入 应用程序并输入一些平假名。我假设这个应用程序是日本 Android 设备的默认键盘。

在我的开发经验中,处理日语字符时没有遇到过这个问题。我建议下载输入应用程序,尝试一下,然后研究 EditText 上的属性。请记住,日语也采用 unicode,因此如果它被破坏,那么其他非英语语言也可能被破坏。

The Japanese keyboard works similar to how spell checking works. The user types some hiragana which is underlined as they type and suggestions for kanji or katakana appear just above the keyboard typically. You can have a try by downloading the Google Japanese Input app from Google Play and entering in some hiragana. I assume that this app is the default keyboard for Android devices in Japan.

I have not experienced that problem when dealing with Japanese characters in my development experience. I suggest downloading the input app, playing around and then investigating attributes on the EditText. Remember that Japanese is in unicode too so if it is breaking then other non-English languages probably are also.

~没有更多了~
我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。
原文