rake db：迁移中止！在 US-ASCII 上使用 rake 0.9.2.2 和rails 3.0.10

Question

最近，我升级了 gems，并开始向我的应用程序添加新内容，例如第三方社交网站使用omniauth gem 进行身份验证。在开发环境上一切都很好并且工作起来很有魅力。

我正在使用 capistrano 部署到临时和生产服务器。到目前为止，基本部署很好并且工作正常，但是当我想在部署时进行迁移时，我遇到了非常奇怪的问题。

我从 capistrano 收到以下错误消息：

    [my.server.com] executing command
*** [err :: my.server.com] rake aborted!
*** [err :: my.server.com] "\xC5" on US-ASCII
*** [err :: my.server.com] 
*** [err :: my.server.com] (See full trace by running task with --trace)
    command finished in 2472ms

我到处搜索，找不到任何相关的解决方案。我还尝试将 rake gem 降级回 0.8.7，但最终没有成功 - 同样的错误。

Answer 1

经过几个小时的谷歌搜索和挖掘后，我找到了（我希望）可能对遇到类似或相同问题的人有所帮助的解决方案。

我在临时服务器上执行了 bundle exec rake --trace db:migrate 并收到以下错误消息：

rake aborted!
"\xC5" on US-ASCII
/var/www/myapp/test.myapp.com/releases/20111230233802/config/application.rb:5:in `read'
/var/www/myapp/test.myapp.com/releases/20111230233802/config/application.rb:5:in `<top (required)>'
/var/www/myapp/test.myapp.com/releases/20111230233802/Rakefile:4:in `require'
/var/www/myapp/test.myapp.com/releases/20111230233802/Rakefile:4:in `<top (required)>'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/rake_module.rb:25:in `load'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/rake_module.rb:25:in `load_rakefile'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:501:in `raw_load_rakefile'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:82:in `block in load_rakefile'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in `standard_exception_handling'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:81:in `load_rakefile'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:65:in `block in run'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in `standard_exception_handling'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:63:in `run'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/gems/rake-0.9.2.2/bin/rake:33:in `<top (required)>'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/bin/rake:19:in `load'
/var/www/myapp/test.myapp.com/shared/bundle/ruby/1.9.1/bin/rake:19:in `<main>'

因此我跳入 config/application.rb 文件查找找出什么可能会导致错误。该文件的第 5 行加载一个外部配置文件：

require 'yaml'
APP_CONFIG = YAML.load(File.read(File.expand_path('../app_config.yml', __FILE__)))

并且该外部文件包含 UTF-8 字符，而不是 US-ASCII。所以我尝试了几种不同的解决方案来解决这个问题。

唯一对我有用的是在 config/application.rb 文件顶部添加额外的几行代码：

if RUBY_VERSION =~ /1.9/
  Encoding.default_external = Encoding::UTF_8
  Encoding.default_internal = Encoding::UTF_8
end

只是告诉 rake 使用 utf-8 编码加载外部文件。在那次改变之后，一切都很顺利并且完全符合预期。问题解决了！

PS.
我真的不知道为什么 rake 0.9 的开发者改变了 rake 0.8 以前的行为，这对我来说工作得很好，可能对你来说也很长一段时间。也许你知道为什么？我很好奇。