2) 存档是灰色的，因为您没有选择“build for device”而不是模拟器。选择它，运行存档，然后在完成后单击存档。转到门户并为您的应用程序创建一个新版本，然后就可以上传了。现在返回 XCode，选择您构建的存档并告诉它提交到应用商店。
现在的过程非常简单，因为它会为您检查所有内容并从 XCode 提交。
The question is overly broad, but I will give you a broad answer...
1) Yes you still have to make an app store distribution certificate.
2) Archive is greyed out because you have not selected "build for device" instead of the simulator. Select that, run Archive, then click on the archive when it finishes. Go to the portal and create a new release for your app, then it will be ready for upload. Now go back to XCode, select the archive you built and tell it to submit to the app store.
The process now is super simple, since it checks everything for you and submits from XCode.
发布评论
评论（2）
这个问题过于宽泛，但我会给你一个宽泛的答案......
1）是的，你仍然需要制作应用程序商店分发证书。
2) 存档是灰色的，因为您没有选择“build for device”而不是模拟器。选择它，运行存档，然后在完成后单击存档。转到门户并为您的应用程序创建一个新版本，然后就可以上传了。现在返回 XCode，选择您构建的存档并告诉它提交到应用商店。
现在的过程非常简单，因为它会为您检查所有内容并从 XCode 提交。
The question is overly broad, but I will give you a broad answer...
1) Yes you still have to make an app store distribution certificate.
2) Archive is greyed out because you have not selected "build for device" instead of the simulator. Select that, run Archive, then click on the archive when it finishes. Go to the portal and create a new release for your app, then it will be ready for upload. Now go back to XCode, select the archive you built and tell it to submit to the app store.
The process now is super simple, since it checks everything for you and submits from XCode.
尝试一下这个教程，它很棒
http://www.youtube.com/watch?v=THKpJrMu204
try this tutorial its great
http://www.youtube.com/watch?v=THKpJrMu204