Mako、Babel 和字符串插值

发布于 2024-12-16 02:14:23 字数 471 浏览 2 评论 0原文

我正在尝试做这样的事情:

${_('Hello ${name}, 欢迎光临...', mapping=dict(name='${name}'))}

其中 _() 是我的 Babel 翻译函数,第一个 ${name} 是我希望由 Babel 执行的字符串插值,第二个 ${ name} 我想被 Mako 替换,所以值是 Python 字典中的值:

这最终呈现为:

Hello ${name},welcome to...

不可取。问题似乎是,由于第二个 ${name} 嵌套在另一个 ${} 中,因此不会对其进行求值。

我的目标是:

你好 Ryan,欢迎来到...

我怎样才能实现这个目标?

I'm trying to do something like this:

${_('Hello ${name}, welcome to...', mapping=dict(name='${name}'))}

Where _() is my Babel translation function, the first ${name} is string interpolation I'd like to be performed by Babel and the second ${name} I'd like to be replaced by Mako so the value is the value in the Python dictionary:

This is ultimately rendered as:

Hello ${name}, welcome to...

Not desirable. Problem seems to be that since the second ${name} is nested inside another ${}, it's not evaluated.

What I'm aiming for:

Hello Ryan, welcome to...

How can I achieve this?

如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

扫码二维码加入Web技术交流群

发布评论

需要 登录 才能够评论, 你可以免费 注册 一个本站的账号。

评论(1

似梦非梦 2024-12-23 02:14:23

为什么不使用Python的字符串格式呢?

${ _('Hello {name}, welcome to ...').format(name=name) }

Why not use Python's string formatting?

${ _('Hello {name}, welcome to ...').format(name=name) }
~没有更多了~
我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。
原文