多语言网站问题

Question

我必须维护一个使用三种语言的网站：阿拉伯语、英语和普什图语。

当用户选择一种语言（例如阿拉伯语）时，当他在我的网站中应用任何搜索时，该搜索将如何应用到我的数据库中？

当我更新网站（当然是英文）时，这些更新将如何反映在数据库中的阿拉伯语和普什图语语言中？

Answer 1

1. 首先，您必须决定您的数据库方法是什么。 Zend Framework 中的多语言网站
2. 其次，您必须决定翻译的方法是什么一种语言到另一种语言。有一些选项可以对此进行重新评级。
3. 手动添加每种语言的翻译文本。
4. 使用一些翻译服务，例如谷歌翻译。但我认为你不能依赖这一点。您必须为翻译文本添加一些审批系统。

Answer 2

您可以在 XML 文件中存储多种语言（您可以使用 http://php.net/ Manual/en/simplexmlelement.xpath.php 根据用户的选择找到你想要的语言），甚至可能缓存它......我的意见

专业：进一步开发（更多语言）