多种语言的应用商店描述
我有一个 iPhone 应用程序,我想本地化 AppStore 中显示的描述。
1) 我的应用程序本身未本地化并且所有字符串、资源都是英文的。 “二进制详细信息”在本地化中显示“(英语)”。
2) 我们从 iTunesConnect 添加了新语言。日本人就是其中之一。
现在,为了从我的 iPhone 上进行测试,我将“设置 -> 语言”更改为日语。现在在AppStore中搜索,这仍然显示我的应用程序是英文的。左侧的“语言”属性也仅显示英语。
谢谢, 贾尔斯
I have an iPhone app and I would like to localize the description that appears in the AppStore.
1) My app in itself is not localized and all the strings, resources are in English. The "Binary DEtails" shows "(English)" in Localization.
2) We have added new languages from the iTunesConnect. Japanese is one of them.
Now, To test this from my iPhone, I changed "Settings -> Languages" to Japanese. Now searching in AppStore, this still shows my app in English. The "Languages" property on the left also shows only English.
Thanks,
Jarsj
如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱,如果其他用户或者作者回复了您的评论,将不能在第一时间通知您!
发布评论
评论(1)
问题是更改手机语言不会更改您所在的 appStore。因此,请尝试使用 iTunes(在 Mac/PC 上)并更改那里的商店。
而且描述并不总是英文的!您当然可以在 iTunes-Connect -> 中为 appStore 描述添加不同的语言。管理应用程序 ->选择您的应用程序 ->选择当前/下一个版本 ->在“元数据和上传”下,您可以选择不同的语言来翻译右侧的描述。只需添加它们,然后继续输入
希望有帮助;)
The problem is that changing the language of your phone does not change the appStore you are in. So try to use iTunes (on a Mac / PC) and change the store there.
Also the description is NOT always in English! You can of course add different languages for the appStore description in iTunes-Connect -> Manage Apps -> choose your app -> choose current / next version -> under "Metadata and Uploads" you can choose different languages to translate your description on the right side. Simply add them and then go ahead typing
Hope that helps ;)