查找并替换脚本（困难问题...需要帮助！）

Question

我在 zsh 中编写了一个函数，用于查找特定数字并将其替换为关键字，稍后我将在更大的脚本中使用该关键字。这是我得到的：

function replace_metal() {
for file in "$@"; do
    [ -f "$file" ] && mv $file $file.old

    # replace metal
    awk '/^28\s/ { gsub(/28\s/, "METAL") }; { print }' $file.old > $file

    # remove temporary files
    rm -f $file.old
done
}

awk 部分当我在命令行上运行它时工作正常，但在脚本中，它无法解析文件并用关键字替换数字。我不知道为什么会失败。我编写了一个类似的函数，可以毫无问题地工作：

function fix_filename() {
for file in "$@"; do
    [ -f "$file" ] && mv $file $file.old

    # fix filename
    awk '{ gsub(/myFileName/,FILENAME); print }' $file.old > $file.tmp

    # clean up filename
    awk '{ gsub(/.gjf.old/,""); print }' $file.tmp > $file

    # remove temporary files
    rm -f $file.old $file.tmp
done
}

我特别困惑为什么 awk 不能在 Replace_metal 函数中工作，但可以在命令行上工作。如果有人能解释这一点，我将非常感激。

这是我要运行此脚本的文件的示例部分。它们是我使用的分子几何程序的笛卡尔坐标。

6 4.387152 -0.132561 1.145384
6 4.435130 0.035315 -0.261758
6 3.241800 0.069735 -1.002575
7 2.023205 -0.053248 -0.382329
6 1.948032 -0.217668 0.977856
6 3.120408 -0.260395 1.759133
8 0.936529 -0.001059 -1.144164
28 -0.810634 -0.374713 -0.376819
7 -1.066408 1.593331 -0.221421
6 -2.101594 2.162030 0.386527
6 -3.220999 1.475281 0.925467
7 -2.581803 -0.796964 0.180331
6 -3.412540 0.082878 0.747753
6 -0.299269 -2.264241 -0.449077
1 5.304344 -0.163663 1.737743
1 5.382399 0.136858 -0.794636
1 3.185977 0.187888 -2.085134
1 0.932373 -0.311671 1.366224
1 3.017555 -0.393258 2.837678
1 -2.114644 3.263364 0.463786
1 -4.007715 2.050042 1.415626
1 -4.379471 -0.313239 1.099097
1 -0.572811 -2.828718 0.461055
1 0.789786 -2.379489 -0.603095
1 -0.795666 -2.747919 -1.311858
6 -3.146815 -2.155894 0.046938
1 -2.990568 -2.540510 -0.972499
1 -2.672661 -2.865421 0.746200
1 -4.233217 -2.149944 0.247135
6 -0.086130 2.536630 -0.792152
1 0.886270 2.480474 -0.265799
1 0.102603 2.306402 -1.853394
1 -0.445050 3.580750 -0.720938

第一列中的项目是唯一可以更改的内容。其他三列中的项目不应更改。

感谢您的帮助！

Answer 1

问题是“\”字符的转义。尝试使用“\\s”甚至“\\\\s”。如果不直接运行脚本，“\”字符将被评估两次：首先由 shell 评估，然后由 awk 评估。无论如何，你的解决方案太复杂了。

尝试：

sed -i "s/^28 /METAL/" file

sed -i 表示就地替换，因此您不必将文件“file”复制到“file.old”，然后再次返回“file”。

Zsh 有一个内置函数来转义字符串：

f="to be escaped"
print ${(q)f}

HTH Chris

Answer 2

如果你无法获胜并且引用地狱让你发疯（并且你知道有一个空格而不是制表符），只需作弊：

awk '/^28 / { gsub(/^28 /, "METAL ") }; { print }' $file

...或者使用 [[:space:]] 而不是\s，看来 GNU awk 不理解 \s。对我来说，即使是简单的也

[0 1047 19:39:10] ~/temp/stack % gawk '/^28\s/ { gsub(/28\s/, "METAL") }; { print }' data

无法取代。 （另外，如果空格是分隔第 1 列和第 2 列的唯一因素，请不要替换掉空格：替换为 "METAL " 或仅替换 /^28/。