如何更改 Oracle SQL Developer 中的语言（为英语）？

Question

我正在运行非英语 Windows 7 系统，显然 Oracle SQL Developer（版本 3.0.04.34，64 位）尝试根据操作系统自动猜测我的首选语言。有什么办法可以把语言改成英文吗？

我已经尝试过在 http://misteratmisis.com/infotech/ 找到的提示how-change-oracle-sql-developer-interface-japanese-english，即按照建议将 VM 选项添加

AddVMOption -Duser.language=en
AddVMOption -Duser.country=US

到 SQL Developer 安装目录内目录中的 ide.conf 文件中

/ide/bin

，但这没有帮助。

解决方案（编辑于2012年9月13日）：

我决定再次尝试Alex K.提出的解决方案，这次成功了，即添加

AddVMOption  -Duser.language=en

到文件sqldeveloper.conf文件中位于 sqldeveloper\bin\ 文件夹中。我认为它现在可以工作，但以前不行，因为同时我已经更改了 Windows 7 中的 UAC（用户访问控制）设置，以便默认情况下我是管理员。之前发生的情况很可能是，即使更改看起来在那里，但程序读取的配置文件是另一个（卷影副本）。

适用于 Mac OS X 的解决方案（于 2016 年 2 月 26 日添加）：

编辑文件

在/Applications/SQLDeveloper.app/Contents/Resources/sqldeveloper/sqldeveloper/bin/sqldeveloper.conf

并添加行

AddVMOption  -Duser.language=en

（使用 SQL Developer 4.1.3.20 测试）

Answer 1

尝试设置 user.language 和 user.countrysqldeveloper\bin文件夹中的sqldeveloper.conf文件中的strong>属性（对于较新的版本，%APPDATA%\sqldeveloper\\product.conf）。
设置法语语言示例：

IncludeConfFile ../../ide/bin/ide.conf

SetJavaHome D:\jdk1.6.0_25

AddVMOption  -Doracle.ide.util.AddinPolicyUtils.OVERRIDE_FLAG=true

AddVMOption -Dsun.java2d.ddoffscreen=false

AddVMOption -Dwindows.shell.font.languages=
AddVMOption -Duser.language=fr
AddVMOption -Duser.country=FR
AddVMOption  -XX:MaxPermSize=128M

AddVMOption -Doracle.jdbc.mapDateToTimestamp=false  
IncludeConfFile  sqldeveloper-nondebug.conf

要关闭语言，请尝试通过编辑oracle.translated.locales<来删除其支持< ide.boot 文件（位于 ide\bin 文件夹中）中的 /em> 选项。
例如，如果我想“破坏”法语语言支持，则此选项将为：

oracle.translated.locales = de,es,it,ja,ko,pt_BR,zh_CN,zh_TW

原始值是：

oracle.translated.locales = de,fr,es,it,ja,ko,pt_BR,zh_CN,zh_TW

上面的配置（sqldeveloper.conf 文件）将是错误的删除法语支持，法语语言不会显示为 GUI 本地化。

Answer 2

您还可以在运行时设置语言，

sqldeveloper.exe --AddVMOption=-Duser.language=en

以避免每次安装新版本时编辑 sqldeveloper.conf。

Answer 3

您也可以直接在文件 ..sqldeveloper\ide\bin\ide.conf 上进行配置：

只需添加 JVM 选项：

AddVMOption -Duser.language=en

该文件将如下所示：

Answer 4

或者使用菜单：工具->首选项->数据库->NLS并更改语言和领土。

Answer 5

对于 SQL Developer 4.x，语言选项将添加到 ..\sqldeveloper\bin\sqldeveloper.conf，而不是 ..\sqldeveloper\bin\ide.conf代码>：

# ----- MODIFICATION BEGIN -----
AddVMOption -Duser.language=en
# ----- MODIFICATION END -----

Answer 6

安装之前，使用控制面板区域和语言首选项工具将所有内容（格式、键盘默认输入、非 Unicode 程序的语言）更改为英语。安装后恢复到原始选择。

Answer 7

+>在 Oracle SQL Developer 中，您可以按照下图逐步操作：

+>在步骤 3 中打开文件后，您可以将文本“AddVMOption -Duser.language=en”添加到该文件中并保存。

+>保存文件后，重新打开Oracle SQL Developer并检查结果。

Answer 8

在 MAC High Sierra (10.13.6) 上，

cd /Users/vkrishna/.sqldeveloper/18.2.0

nano product.conf

在最后一行添加

AddVMOption -Duser.language=en

保存文件并重新启动。

=========================================

如果您使用的是独立的 Oracle Data Modeller

find ~/ -name "datamodeler.conf"

并编辑此文件

cd /Users/vkrishna//Desktop/OracleDataModeler-18.2.0.179.0756.app/Contents/Resources/datamodeler/datamodeler/bin/

在上次

AddVMOption -Duser.language=en

保存的某个位置添加并重新启动，完成！