PHP/json：解码utf8？

Question

我在 mysql 数据库中存储了一个包含一些（中文？）字符的 json 字符串。 数据库中内容的示例：

normal.text.\u8bf1\u60d1.rest.of.text

在我的 PHP 页面上，我只是对从 mysql 收到的内容进行了 json_decode，但它显示不正确，它显示了诸如“½±è§�”之类的内容，

我尝试执行“ SET NAMES 'utf8'”查询位于我的文件开头，没有更改任何内容。 我的网页上已经有以下标头：

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

当然，我所有的 php 文件都以 UTF-8 编码。

你知道如何很好地显示这些“\uXXXX”字符吗？

Answer 1

这似乎对我来说工作得很好，在 Ubuntu 11.04 上使用 PHP 5.3.5：

<?php
header('Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"');
$json = '[ "normal.text.\u8bf1\u60d1.rest.of.text" ]';

$decoded = json_decode($json, true);

var_dump($decoded);

输出：

array(1) {
  [0]=>
  string(31) "normal.text.诱惑.rest.of.text"
}

Answer 2

Unicode 不是 UTF-8！

$ echo -en '\x8b\xf1\x60\xd1\x00\n' | iconv -f unicodebig -t utf-8
诱惑

这是一个奇怪的“编码”。我猜普通文本的每个字符都是“一个字节”长（US-ASCII）？然后，您必须提取 \u.... 序列，将序列转换为“两字节”字符，并使用 iconv("unicodebig", "utf-8", $character) 转换该字符 转换为 UTF-8 字符（请参阅 PHP 文档中的 iconv ）。这对我来说很有效：

$in = "normal.text.\u8bf1\u60d1.rest.of.text";

function ewchar_to_utf8($matches) {
    $ewchar = $matches[1];
    $binwchar = hexdec($ewchar);
    $wchar = chr(($binwchar >> 8) & 0xFF) . chr(($binwchar) & 0xFF);
    return iconv("unicodebig", "utf-8", $wchar);
}

function special_unicode_to_utf8($str) {
    return preg_replace_callback("/\\\u([[:xdigit:]]{4})/i", "ewchar_to_utf8", $str);
}

echo special_unicode_to_utf8($in);

否则我们需要更多关于数据库中的字符串如何编码的信息。

Answer 3

这是一个转移注意力的事情。如果您通过 http 提供页面，并且响应包含 Content-Type 标头，则元标记将被忽略。默认情况下，如果您没有明确设置，PHP 将设置这样的标头。默认设置为 iso-8859-1。

尝试使用这一行：

<?php
header("Content-Type: text/html; charset=UTF-8");