bash 命令在管道时保留颜色

Question

可能的重复：
可以通过 shell 重定向捕获彩色输出吗？

设置

在此具体来说，我试图在将其管道传输到另一个命令时保留 git status -s 中的颜色。

一些 git 命令（例如 diff）和其他命令（如 grep）有一个选项 --color=always 但 git status 没有。

问题

有没有办法通过管道或捕获命令的输出，并使其认为它正在输出到 xterm shell，这样它就不会自动禁用颜色？

Answer 1

以下是使用 ls 的彩色输出作为示例的 script 代码段（在 Mac OS X 10.6 上）。

# no colored ls output if stdout is a pipe (and not a tty)
ls -G /
ls -G / | cat
script -q /dev/null ls -G / | tr -d '\r' | cat

# write output of script command to a variable
var="$(script -q /dev/null ls -G / | tr -d '\r' | cat)"
echo "$var"

Answer 2

大多数打印出这些颜色代码的命令都会显式检查 stdout/stderr 是否为 tty（使用 isatty 函数）。

如果您想保留颜色代码，可以在终端模拟器（如 screen）或直接记录器 script 中运行它，将输出保存到文件中。