比利时荷兰语的正确货币格式是什么？
我正在用 Java 格式化一些货币。这件作品输出 9,99 €，
final NumberFormat nf = NumberFormat.getCurrencyInstance(new Locale("nl", "BE"));
nf.setCurrency(EUR);
nf.format(new BigDecimal("9.99"));
但我们的支付提供商之一返回预先格式化的金额，输出 € 9,99
对于 nl-BE 来说，哪一个是正确的？
更多与编程相关的内容，如果事实证明支付提供商（而不是 Java）是正确的，我如何修复 Java 方式而不需要对每个语言环境进行黑客攻击（在实际代码中，比利时的荷兰语语言环境不是硬编码）
I'm formatting some currency in Java. This piece outputs 9,99 €
final NumberFormat nf = NumberFormat.getCurrencyInstance(new Locale("nl", "BE"));
nf.setCurrency(EUR);
nf.format(new BigDecimal("9.99"));
but one of our payment providers, which returns amounts preformatted, outputs € 9,99
Which is correct for nl-BE?
And more programming related, if it turns out the payment provider, and not Java, is correct, how do I fix the Java way without hacks per locale (in the real code the Dutch in Belgium locale is not hardcoded)
如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱，如果其他用户或者作者回复了您的评论，将不能在第一时间通知您！
发布评论
评论（2）
如果维基百科是可信的，那么两者都不正确：
If Wikipedia is to be believed, neither is incorrect:
简短的回答：没人关心。你可以使用任何人。
较长的答案：如果金额出现在句子中，则 9,99 € 更为常见。如果它位于发票底部，则两者都会使用。不用等，您甚至可以使用欧元代替欧元。
顺便说一句，大多数人甚至期望 9.99 欧元而不是 9,99 欧元，仅仅是因为 区域设置数据的发明晚了 25 年。
请注意，这是一个
fr-BE人的观点；-)我认为在这种情况下，语言环境信息试图过多地区分邻近文化。想想键盘：有一种用于
fr-FR的布局，也有一种用于fr-BE的布局。字母、数字和大多数标点符号位于同一位置，但少数字符如 <、> 或 @ 位于不同位置在键盘上。卧槽！Short answer: Nobody cares. You can use anyone.
Somewhat longer answer: If the amount appears in a sentence, 9,99 € is more usual. If it's at the bottom of an invoice, both are used. No wait, you could even use EUR instead of €.
BTW, most people even expect 9.99 € instead of 9,99€ simply because locale data was invented 25 years late.
Be aware though that this is the opinion of a
fr-BEguy ;-)This is the kind of stuff where I believe locale info tries too much to differentiate neighbouring cultures. Think of keyboards: There is a layout for
fr-FRand one forfr-BE. Letters, digits and most punctuation signs are at the same position but a few characters such as <, > or @ are at different position on the keyboard. WTF!