SSRS用多文化语言报告

Question

我的MS报告服务器带有RDL文件，显示了英语的不错的报告。我有一个与报告查看器的Web应用程序，可以在ASPX页面内显示此报告。

我遇到的问题是我想用多种语言展示相同的报告？我该怎么做？

Answer 1

1）将本地化文本存储在数据库中

2）在第二个数据集中选择文本的本地化版本。

3）为用户设置一个参数以选择语言。

4）使用查找功能将文本包括在报告中。

如果您想将本地化系统应用于许多报告，则有用。

Answer 2

1) 将自定义函数添加到接受“Section_Name”和“Language”变量（例如“ReportName，French”）并返回本地化文本的自定义代码（Report Properties、Code），例如：

function Localise(Section as String) as string
  if Report.Parameters!Language.Value = 1 then

        select Section
            case "Report_Name"
                Localise = "Report Name in English"
            case "Report_Description"
                Localise = "Report Description in English"
        end select

elseif Report.Parameters!Language.Value = 2 then

        select Section
            case "Report_Name"
                Localise = "Report Name in French"
            case "Report_Description"
                Localise = "Report Description in French"
        end select

end if

end function

2) 添加一个参数供用户选择语言（在此示例中使用整数作为值）

3) 根据需要引用报告文本框中的代码，例如：

=code.localise("Report_Name")

这将相当快地在单个报告中实现和维护

Answer 3

为每种语言创建一个报告，并允许用户通过选择不同的报告来选择语言。

这实施起来最快，但可能会使报告的维护变得困难。