使用 System.Net.Mail 库发送的电子邮件显示中文字母
在 Gmail 中运行得非常好。
在 Hotmail 中显示以下内容：
我的代码中没有任何地方写过中文，而且我不需要任何中文那里有字母。
这是代码：
public static void SendVerificationEmail(string userEmail, int userId, string verificationCode)
{
try
{
var fromAddress = new MailAddress("[email protected]", "GoldRemates | Atencion Al Cliente");
var toAddress = new MailAddress(userEmail, String.Empty);
const string fromPassword = "password";
const string subject = "Bienvenidos!";
const string body = @"<html>
<head>
</head>
<body>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Qué es mywebsite.com?</h1>
<p>mywebsite.com es una página web que fue creada para ofrecer a sus usuarios,
una manera excitante y divertida de comprar productos nuevos en cajas, con una garantía
de los proveedores y descuentos que pueden llegar hasta el 90%.</p>
<p>En mywebsite.com vas a poder comprar productos de diversas marcas, por precios
increíbles. Para convertirte en un ganador de nuestras subastas solo elige el producto
que deseas, da tus pujas y ¡GANA¡</p>
<p>En mywebsite.com no perderás nunca. Desde el momento en el que participas en dar
las pujas, puedes utilizar este valor como descuento para la compra del producto que no
lograste arrematar.</p>
<p>Ejemplo: si un producto cuesta 100 dólares y usted participa en la subasta del producto
dando sus ofertas. Después de dar 30 ofertas, es decir 30 dólares y otra persona gano el
remate usted puede utilizar esos 30 dólares como descuento para la compra del producto,
o sea de los 100 dólares solo pagaría 70.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Qué son y para qué sirven los 15 créditos que obtuve por registrarme?</h1>
<p>Al momento de registrarte ganaste 15 créditos que equivalen a 15 ofertas o pujas que
puedes utilizar en los remates gratuitos que ofrecerá mywebsite.com</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Cuánto tiempo los créditos gratuitos son validos?</h1>
<p>Estos créditos tendrán validad hasta la finalización de la feria Expocruz.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Qué son los remates gratuitos mywebsite.com?</h1>
<p>En los remates gratuitos mywebsite.com el usuario que gana la subasta no
paga el valor de remate.</p>
<p>Todos los créditos utilizados en los remates son descontados.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Puedo pujar en más de una subasta al mismo tiempo?</h1>
<p>Si, si usted desea dar cuantas ofertas quiera para arrematar con los productos
de su interés lo puede hacer.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">Consejos de goldremates.com:</h1>
<p>Al participar de una subasta, evitar el envió de correos electrónicos con archivos
adjuntos y descargas. Algunos programas también pueden afectar la velocidad de su conexión.
Compartir con otros usuarios de internet hacer descargas mientras está haciendo una oferta
puede hacer que sea más lento.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Cómo dar mis ofertas en mywebsite.com?</h1>
<p>Es muy fácil participar. Solo tiene que seguir los siguientes pasos:</p>
<ol>
<li>Elija una subasta</li>
<li>Has tu oferta y se un ganador</li>
</ol>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Cuándo finaliza la subasta?</h1>
<p>La subasta finaliza cuando el contador llega a cero.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¡Remate el producto!, y ahora ¿Qué hago?</h1>
<p>¡Felicitaciones! Usted recibirá un correo electrónico indicando los datos de la subasta
que gano y las instrucciones de la entrega, mywebsite.com siempre con sus clientes para
servirle mejor.</p>
<p>Gracias por registrase.</p>
<p>Saludos</p>
<p>GoldRemates</p>
<img src=""http://mywebsite.com/images/logo.png"" alt=""Gold Remates Logo"" />
</body>
</html>";
var smtp = new SmtpClient
{
Host = "my.mail.server.com",
Port = 25,
EnableSsl = false,
DeliveryMethod = SmtpDeliveryMethod.Network,
UseDefaultCredentials = false,
Credentials = new NetworkCredential(fromAddress.Address, fromPassword)
};
using (var message = new MailMessage(fromAddress, toAddress)
{
Subject = subject,
Body = body,
IsBodyHtml = true,
BodyEncoding = Encoding.Unicode,
SubjectEncoding = Encoding.Unicode
})
{
smtp.Send(message);
}
}
catch (Exception e)
{
}
}
Works perfectly fine in Gmail.
Shows the following in Hotmail:
Nowhere in my code have I written Chinese and I don't want any chinese letters there.
Here's the code:
public static void SendVerificationEmail(string userEmail, int userId, string verificationCode)
{
try
{
var fromAddress = new MailAddress("[email protected]", "GoldRemates | Atencion Al Cliente");
var toAddress = new MailAddress(userEmail, String.Empty);
const string fromPassword = "password";
const string subject = "Bienvenidos!";
const string body = @"<html>
<head>
</head>
<body>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Qué es mywebsite.com?</h1>
<p>mywebsite.com es una página web que fue creada para ofrecer a sus usuarios,
una manera excitante y divertida de comprar productos nuevos en cajas, con una garantía
de los proveedores y descuentos que pueden llegar hasta el 90%.</p>
<p>En mywebsite.com vas a poder comprar productos de diversas marcas, por precios
increíbles. Para convertirte en un ganador de nuestras subastas solo elige el producto
que deseas, da tus pujas y ¡GANA¡</p>
<p>En mywebsite.com no perderás nunca. Desde el momento en el que participas en dar
las pujas, puedes utilizar este valor como descuento para la compra del producto que no
lograste arrematar.</p>
<p>Ejemplo: si un producto cuesta 100 dólares y usted participa en la subasta del producto
dando sus ofertas. Después de dar 30 ofertas, es decir 30 dólares y otra persona gano el
remate usted puede utilizar esos 30 dólares como descuento para la compra del producto,
o sea de los 100 dólares solo pagaría 70.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Qué son y para qué sirven los 15 créditos que obtuve por registrarme?</h1>
<p>Al momento de registrarte ganaste 15 créditos que equivalen a 15 ofertas o pujas que
puedes utilizar en los remates gratuitos que ofrecerá mywebsite.com</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Cuánto tiempo los créditos gratuitos son validos?</h1>
<p>Estos créditos tendrán validad hasta la finalización de la feria Expocruz.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Qué son los remates gratuitos mywebsite.com?</h1>
<p>En los remates gratuitos mywebsite.com el usuario que gana la subasta no
paga el valor de remate.</p>
<p>Todos los créditos utilizados en los remates son descontados.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Puedo pujar en más de una subasta al mismo tiempo?</h1>
<p>Si, si usted desea dar cuantas ofertas quiera para arrematar con los productos
de su interés lo puede hacer.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">Consejos de goldremates.com:</h1>
<p>Al participar de una subasta, evitar el envió de correos electrónicos con archivos
adjuntos y descargas. Algunos programas también pueden afectar la velocidad de su conexión.
Compartir con otros usuarios de internet hacer descargas mientras está haciendo una oferta
puede hacer que sea más lento.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Cómo dar mis ofertas en mywebsite.com?</h1>
<p>Es muy fácil participar. Solo tiene que seguir los siguientes pasos:</p>
<ol>
<li>Elija una subasta</li>
<li>Has tu oferta y se un ganador</li>
</ol>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¿Cuándo finaliza la subasta?</h1>
<p>La subasta finaliza cuando el contador llega a cero.</p>
<h1 style=""color:#E4AA00; font-family:Tahoma; font-size:16px;"">¡Remate el producto!, y ahora ¿Qué hago?</h1>
<p>¡Felicitaciones! Usted recibirá un correo electrónico indicando los datos de la subasta
que gano y las instrucciones de la entrega, mywebsite.com siempre con sus clientes para
servirle mejor.</p>
<p>Gracias por registrase.</p>
<p>Saludos</p>
<p>GoldRemates</p>
<img src=""http://mywebsite.com/images/logo.png"" alt=""Gold Remates Logo"" />
</body>
</html>";
var smtp = new SmtpClient
{
Host = "my.mail.server.com",
Port = 25,
EnableSsl = false,
DeliveryMethod = SmtpDeliveryMethod.Network,
UseDefaultCredentials = false,
Credentials = new NetworkCredential(fromAddress.Address, fromPassword)
};
using (var message = new MailMessage(fromAddress, toAddress)
{
Subject = subject,
Body = body,
IsBodyHtml = true,
BodyEncoding = Encoding.Unicode,
SubjectEncoding = Encoding.Unicode
})
{
smtp.Send(message);
}
}
catch (Exception e)
{
}
}
如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱，如果其他用户或者作者回复了您的评论，将不能在第一时间通知您！
发布评论
评论（1）
那不是真正的中国人；那是 Unicode 出了问题。 Hotmail 未正确保留 Unicode 编码。尝试使用 UTF-8 进行编码，这将允许用户使用 Unicode 字符，但主要向后兼容无法处理 UTF-16/UTF-32 的客户端。
That's not real Chinese; that's Unicode gone wrong. Hotmail is not preserving the Unicode encoding correctly. Try encoding with UTF-8 instead, which will allow users to use Unicode characters, but will be mostly backwards-compatible with clients that can't handle UTF-16/UTF-32.