托管 DirectX：指定包含纹理和文本的精灵的深度（Z 顺序）

Question

我正在使用托管 DirectX 尝试使用 Sprite 将纹理和一段文本绘制到屏幕上。不幸的是，如果我将文本和纹理放在同一个精灵中，无论我执行绘制命令的顺序如何，纹理都会覆盖（过度绘制？）文本。

由于我最终想要散布纹理和文本，因此如何为这些精灵指定 Z 顺序。每层都必须位于单独的精灵中吗？

以下是当前代码：

m_device.BeginScene();
m_device.Clear(ClearFlags.Target, Color.Black, 1.0f, 0);
m_sprite.Begin(SpriteFlags.SortTexture | SpriteFlags.AlphaBlend);

// Switching the order of following two statements doesn't change the Z-Order!
m_sprite.Draw(m_texture, Vector3.Empty, new Vector3(0, 0, 0), 
              Color.White.ToArgb());
m_d3dFont.DrawText(m_sprite, m_text, x, y, color);

m_sprite.End();
m_device.EndScene();
m_device.Present();

注意：使用 SpriteFlags.SortDepthBackToFront 或 SpriteFlags.SortDepthBackToFront 不会更改行为。

这可能是我的一个概念性误解，但如果代码有用，我将非常感激地接受使用 C++ 或任何语言的非托管 DirectX 中的示例。

非常感谢！

Answer 1

如果要更改渲染的 Z 顺序，则必须在“绘制”命令中设置 Z 值。如果你将全部设置为 0，你会得到各种奇怪的结果。你更大的问题是 DrawText 不允许你设置 Z 深度，这都是垃圾。

因此，您唯一的机会是使用 ID3DXSprite::SetTransform。您只需将 Z 坐标移回相关的 z 排序位置。因此，您可以按如下方式设置变换（假设您使用的是恒等世界矩阵）（C++ 示例），

D3DXMATRIX mat( 1.0f, 0.0f, 0.0f, 0.0f,
                0.0f, 1.0f, 0.0f, 0.0f,
                0.0f, 0.0f, 1.0f, 0.0f,
                0.0f, 0.0f, zOrder, 1.0f );
m_Sprite->SetTransform( &mat );

然后您继续传递 (0, 0, 0) 位置进行渲染，文本也将获得正确的 z 排序深度。

希望有帮助。

Answer 2

这是我（发布者）的答案：

Goz 提供了解决问题所需的大部分信息。本质上，对于纹理，您可以使用第二个 Verctor3 的第三个参数指定 z 顺序。实验表明，(1) z 顺序从 0.0 到 1.0，其中 0.0 是最近的，1.0 是最远的。超出该范围的任何内容都不会出现。

对于文本，因为没有机会在调用中指定 z，所以您需要使用 Goz 建议的变换矩阵。

最后，大致是我使用的代码。

m_device.BeginScene();
m_device.Clear(ClearFlags.Target, Color.Black, 1.0f, 0);
m_sprite.Begin(SpriteFlags.SortDepthFrontToBack | SpriteFlags.SortTexture | SpriteFlags.AlphaBlend);

// The "1.0f" is the z-order of texture1.  This places it at the very back.
m_sprite.Draw(m_texture1, Vector3.Empty, new Vector3(0, 0, 1.0f), 
             Color.White.ToArgb());

// The text1 is placed at z-order 0.8f, in order to place it in front of texture1
Microsoft.DirectX.Matrix t = Microsoft.DirectX.Matrix.Identity;
t.Translate(new Vector3(0, 0, 0.8f));
m_sprite.Transform = t;
m_d3dFont.DrawText(m_sprite, m_text1, 200, 200, color1);
m_sprite.Transform = Microsoft.DirectX.Matrix.Identity;


// The "0.6f" is the z-order of texture2.  This places it at the very back.
m_sprite.Draw(m_texture2, Vector3.Empty, new Vector3(220, 220, 0.6f), 
              Color.White.ToArgb());

// The text2 is placed at z-order 0.4f, in order to place it in front of texture2
t = Microsoft.DirectX.Matrix.Identity;
t.Translate(new Vector3(0, 0, 0.4f));
m_sprite.Transform = t;
m_d3dFont.DrawText(m_sprite, m_text2, 240, 240, color2);
m_sprite.Transform = Microsoft.DirectX.Matrix.Identity;

m_sprite.End();
m_device.EndScene();
m_device.Present();