使用反斜杠转义字符串中的引号

Question

我有一个字符串：" \" "。我想转义所有未转义的双引号，即在 " 之前添加一个反斜杠（如果有注释的话）。

input = '" \\" "'
input.replace(???) == '\\" \\" \\"'

我已经尝试过

input.replace(/(?!\\)"/g, '\\"')

两次转义第二个反斜杠（'\" \\" \"'），因为我不明白。

我已经弄清楚了，

(' ' + input).replace(/([^\\])"/g, '$1\\"').slice(1)

但它看起来很难看。它必须是更好的方法

---

更新：

还有一个测试用例：

>> input = '" \\" \\\\" \\\\\\"'
-> '" \" \\" \\\"'
>> input.replace(???)
-> '\" \" \\\" \\\"'

我的正则表达式都无法处理它。

Answer 1

我所拥有的也好不到哪儿去，但它也能处理转义的反斜杠：

>>> var v= 'a\\"b'
>>> v
"a\"b"
>>> v.replace(/(\\*)(")/g, function(x) { var l = x.length; return (l % 2) ? x : x.substring(0,l-1) + '\\"' } )
"a\\"b"
>>> var v= 'a\\\\"b'
>>> v
"a\\"b"
>>> v.replace(/(\\*)(")/g, function(x) { var l = x.length; return (l % 2) ? x : x.substring(0,l-1) + '\\"' } )
"a\\"b"

如果引号前有奇数个斜杠 (1, 3, 5)，则引号已经被转义了；偶数（包括零），需要转义。

由于需要转义输入中的斜杠以及着色器无法理解正则表达式，这使得阅读变得更加困难......

当然，您甚至可能不应该这样做。如果您有一个原始字符串并且需要可以传递给（例如）eval 的内容，请考虑$.toJSON。

Answer 2

这对我有用：

var arf = input.replace(/(^|[^\\])"/g, '$1\\"');

它说，当前面有字符串开头或反斜杠以外的任何内容时，替换引号，用反斜杠后跟引号。

Answer 3

String(str).replace(/[\\"']/g, "\\
amp;")
   .replace(/[\r\n\u2028\u2029]/g,
   function (x) {
     switch (x) {
     case '\n': return "\\n";
     case '\r': return "\\r";
     case '\u2028': return "\\u2028";
     case '\u2029': return "\\u2029";
     }
   })

String 调用可确保输入是有效的字符串。

第一个替换将处理引号和反斜杠。第二个处理嵌入的行终止符。

如果你想处理一个已经被引用的字符串，你可以将第一个替换更改为：

'"' + String(str).replace(/^"|"$/g, "").replace(/[\\"]/g, "\\
amp;") + '"'

取消引用并重新引用。