如何在 C# 中编写比较日语字符串的代码?

发布于 2024-11-28 13:17:50 字数 690 浏览 1 评论 0原文

我们有一个 Excel 文件,其中以日语设置了“公司”文档属性,并且我们有读取“公司”文档属性并将其存储为字符串的代码。

但是,我们不知道如何将其与参考/基准日语字符串进行比较以查看其是否匹配。

请教两个问题:

1)需要什么代码来进行此比较?

现在,我在这里使用字符串比较器解决方案: 将字符串与非英语字符进行比较?

var swedishComparer = StringComparer.Create(new CultureInfo("sv-Se"), true);
consultants = consultants.Where(x => x.Description.Contains(vm.Description, swedishComparer)).ToList();

2) 我将如何存储引用/基准日文字符串?

也就是说,我应该在这里使用“ReferenceStringIn Japanese”:

japaneseComparer.Compare(companyName, 'ReferenceStringInJapanese') == 0

We have an Excel file with the 'Company' document property set in Japanese, and we have code that reads the 'Company' document property and stores it as a string.

However, we do not know how to compare it against a reference/benchmark Japanese string to see if it matches.

Two questions, please:

1) What code is needed to do this comparison?

Right now, I'm using the String Comparer solution here:
Compare strings with non-English characters?

var swedishComparer = StringComparer.Create(new CultureInfo("sv-Se"), true);
consultants = consultants.Where(x => x.Description.Contains(vm.Description, swedishComparer)).ToList();

2) How would I store the reference/benchmark Japanese string?

That is, what should I use for 'ReferenceStringInJapanese' here:

japaneseComparer.Compare(companyName, 'ReferenceStringInJapanese') == 0

如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

扫码二维码加入Web技术交流群

发布评论

需要 登录 才能够评论, 你可以免费 注册 一个本站的账号。

评论(2

各空 2024-12-05 13:17:50

要比较两个字符串,您可以使用 StringComparer,正如您已经发现的那样。将其与用于日语输入的 ja-JP CultureInfo 一起使用:

var comparer = StringComparer.Create(new CultureInfo("ja-JP"), true);

可以将要比较的字符串简单地放置在源代码中。 C# 支持 Unicode。

bool areEqual = comparer.Equals(input, "こんにちは");

To compare the two strings, you can use a StringComparer, as you already discovered. Use it with a ja-JP CultureInfo for Japanese input:

var comparer = StringComparer.Create(new CultureInfo("ja-JP"), true);

The string to compare against can simply be placed in your source code. C# supports Unicode.

bool areEqual = comparer.Equals(input, "こんにちは");
人海汹涌 2024-12-05 13:17:50

Visual Studio 编辑器支持 Unicode,因此您应该能够将日语文本字符串直接粘贴到编辑器中。

The Visual Studio editor supports Unicode, so you should be able to paste strings of Japanese text directly into the editor.

~没有更多了~
我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。
原文