谷歌翻译API

发布于 2024-11-09 12:29:23 字数 971 浏览 1 评论 0原文

我正在使用 Google Translator API 将英语资源文件翻译为西班牙语。我的资源文件中有大约 6000 个键。现在我正在一一传递密钥并得到结果。在对 Google 网站进行一些频繁点击（大约 1000 个按键后）后，我收到 403 服务条款滥用错误。

有没有其他方法可以将所有 6000 个关键值翻译成西班牙语？

我正在使用 GoogleTranslateAPI_0.4_alpha API，下面是代码。

ResXResourceReader rsxr = new ResXResourceReader (filename);
  rsxr.UseResXDataNodes=true;

    ResXDataNode node;
  AssemblyName[] assemblies;
  string value=string.Empty;
  string comment=string.Empty;

  foreach (DictionaryEntry d in rsxr)
  {

    node = (ResXDataNode)d.Value;
    assemblies = Assembly.GetExecutingAssembly ().GetReferencedAssemblies ();
    value=node.GetValue (assemblies).ToString ();

    try
    {
      if (!string.IsNullOrEmpty (value))
      {

        TranslateClient client = new TranslateClient ("my proxy address");
        value=client.Translate (value.ToString () ,"en" ,"es");


      }
    }
    catch (Exception ex)
    {

      value="dummy";

    }

  }

  rsxr.Close ();

原文

I am using Google Translator API to translate English resource file to Spanish. I have around 6000 keys in my resource file. Right now I am passing keys one by one and getting the result. After some frequent hits(after some 1000 keys) to Google site I get 403 Terms of service abuse error.

Is there any other way I could translate all 6000 key values to Spanish?

I am using GoogleTranslateAPI_0.4_alpha API and below is the code.

ResXResourceReader rsxr = new ResXResourceReader (filename);
  rsxr.UseResXDataNodes=true;

    ResXDataNode node;
  AssemblyName[] assemblies;
  string value=string.Empty;
  string comment=string.Empty;

  foreach (DictionaryEntry d in rsxr)
  {

    node = (ResXDataNode)d.Value;
    assemblies = Assembly.GetExecutingAssembly ().GetReferencedAssemblies ();
    value=node.GetValue (assemblies).ToString ();

    try
    {
      if (!string.IsNullOrEmpty (value))
      {

        TranslateClient client = new TranslateClient ("my proxy address");
        value=client.Translate (value.ToString () ,"en" ,"es");


      }
    }
    catch (Exception ex)
    {

      value="dummy";

    }

  }

  rsxr.Close ();

分享到QQ

分享到微博

如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

发布评论

需要登录才能够评论，你可以免费注册一个本站的账号。

只是我以为 2024-11-16 12:29:23

我们无法帮助您违反 Google 服务条款，因此您只能请人来做这件事。
有一些商业程序可以进行翻译，但我还没有找到任何我喜欢的或什至觉得足以胜任这项工作的程序（Google 搜索会找到其中的一些程序，您可以选择一个）。
不管怎样，机器翻译通常在用户界面上表现不佳，因为它们是针对一般对话进行调整的，而不是针对您通常在程序中找到的较短的文本块（而不是句子）（我认识的一个为该公司工作的人如此说道）谷歌）。

回复收藏 0 原文