Gmaps4Rails - 创建折线

Question

我对这个美妙的 gem gmaps4rails 有疑问。 是否可以在地图上打印一条折线，该折线的点之间没有不在标记列表中的位置？

为了更清楚起见，我添加了这段代码，取自 Rails 创建的 HTML 页面：

<script type="text/javascript" charset="utf-8"> 
    function gmaps4rails_init() {
    var script = document.createElement("script");
    script.type = "text/javascript";
    script.src = "http://google-maps-utility-library-v3.googlecode.com/svn/tags/infobox/1.1.5/src/infobox.js";
    document.body.appendChild(script);
    Gmaps4Rails.map_options.type = 'TERRAIN';
    Gmaps4Rails.map_options.auto_adjust = true;
    Gmaps4Rails.initialize();
    Gmaps4Rails.markers = [
        {"latitude": "41.97", "longitude": "12.67", "description": "DEPARTURE DESCRIPTION HERE", "title": "TITLE HERE"}, 
        {"latitude": "45.58", "longitude": "12.57", "description": "ARRIVE DESCRIPTION HERE", "title": "TITLE HERE"}
    ];
    Gmaps4Rails.create_markers();
    Gmaps4Rails.polylines = [
        [
            {"latitude": "41.97", "longitude": "12.67"}, 
            {"latitude": "42.78", "longitude": "12.6"}, 
            {"latitude": "45.58", "longitude": "12.57"}
        ]
    ];
    Gmaps4Rails.polylines_conf.strokeColor = '#444444';
    Gmaps4Rails.create_polylines();
    if(typeof gmaps4rails_callback == 'function') { gmaps4rails_callback(); }
    }
    window.onload = gmaps4rails_init;
</script>

在地图上，我只想将起点 (41.97, 12.67) 和终点 (45.58, 12.57) 显示为标记。 但我还想创建一条从起点到终点的折线：该折线必须从另一个中间点（42.78，12.6）经过。

问题是地图上显示的折线是错误的：该线从第一个点到第三个点，但没有经过第二个点。

所以，我的问题是：我是否必须将折线的所有点包含为标记？

编辑：从此页面 https://github.com/apneadiving/ Google-Maps-for-Rails/wiki/Display-Everything！似乎很明显，即使它的点不在标记列表中，您也可以显示折线。 那么，为什么我的折线显示不正确？