为什么我的导航控制器工具栏第一次在分割视图中显示时与我的表格视图重叠？

Question

我正在开发一个 iPad 应用程序，它使用 UISplitViewController 作为窗口的 rootViewController 。分割视图的详细信息视图控制器是一个包含 UITableViewController 的 UINavigationViewController。分割视图控制器和导航视图控制器都是以编程方式创建的，并且不使用笔尖。表视图控制器是一个自定义类，它使用普通表视图委托方法扩展了 UITableViewController。

当应用程序以纵向模式运行时，我可以单击按钮来显示弹出窗口，并且我的导航视图和表格视图在弹出窗口中显示良好：

但是，第一次旋转到横向并且拆分视图在左侧显示导航视图和表格视图时，导航视图的工具栏与表格视图的第一行重叠：

您可以看到表视图被遮挡，并且看不到包含“大象”的行。奇怪的是，如果我将设备旋转回纵向，然后再次返回横向，表格视图不再被遮挡：

我需要做什么才能在设备第一次旋转到横向时表格视图正确显示？

编辑：

UISplitViewController 在 application:didFinishLaunchingWithOptions: 中创建，其 viewControllers 属性设置为包含我的数组UINavigationController（分割视图用语中的主控制器）位于索引 0 处，UIWebView 的控制器位于索引 1 处。

UINavigationController通过 [[UINavigationController alloc] initWithRootViewController:tableViewController] 创建。 tableViewController 实例是 UITableViewController 的子类。具体来说，这里是接口声明：

@interface LocalRevisionsList :
  UITableViewController <NSFetchedResultsControllerDelegate> {}

tableViewController 的初始化如下：

tableViewController =
  [[LocalRevisionList alloc] initWithNibName:@"LocalRevisionList" bundle:nil];

如果有帮助，我可以提供 .xib 中的信息。但是，即使我在没有 xib 的情况下初始化表视图（tableViewController = [[LocalRevisionList alloc] init]），我仍然第一次看到显示问题。 LocalRevisionList 中唯一被重写的操作是 viewDidLoad。这是完整的（只是为了表明我们在这里没有做任何古怪的事情）：

- (void)viewDidLoad
{
    [super viewDidLoad];
    self.title = @"My Title";    
    NSError *error;
    if (![[self fetchedResultsController] performFetch:&error])
    {
        abort();
    }
}

编辑 2：

我没有使用分割视图模板项目创建这个项目，但我一直在引用它试图找出我正在做的事情和该项目所做的事情之间的区别。我发现的唯一区别是模板项目在 .xib 内设置分割视图及其子视图控制器，而我以编程方式创建大部分控制器。

当我打破 shouldAutorotateToInterfaceOrientation: 并转储根视图控制器的框架时，我看到：

(gdb) print (CGRect)[[self view] frame]
$2 = {
  origin = {
    x = 0, 
    y = 0
  }, 
  size = {
    width = 768, 
    height = 1004
  }
}

打印导航控制器的框架，这是我的分割视图数组中的第一个控制器，我看到这个：

(gdb) print (CGRect)[[[self localArticlesNavController] view] frame]
$3 = {
  origin = {
    x = -320, 
    y = 0
  }, 
  size = {
    width = 320, 
    height = 1004
  }
}

负 x 值很有趣，但我不认为这给我带来了问题。即使当我旋转回纵向，然后再次返回横向时，这些帧值与第一次时相同（当视图显示不正确时）。