通过显式本地化获取资源价值

Question

对于不同的资源文件 (*.resx)，如何通过提供显式本地化来检索本地化值。

也就是说，通常我可以直接使用 custom-tool-namespace.Resource.localizedAttribute 引用该属性。

它将给出的值取决于为 CurrentCulture 设置的本地化（线程方式）。但与此不同的是，我想将本地化交给资源获取器。这可能吗？

Answer 1

假设您有多个资源文件：

Messages.resx
Messages.fr-FR.resx
...
Messages.xx-XX.resx

所有资源文件都包含一些字符串值，您可以检索特定区域性的值：

var culture = new CultureInfo("fr-FR");
string value = Messages.ResourceManager.GetString("SomeKey", culture);

这将独立于当前线程区域性的值。

Answer 2

更好的做法是使用 nameof 来维护智能感知并避免输入错误

var culture = new CultureInfo("fr-FR");
string value = Messages.ResourceManager.GetString(nameof(Messages.SomeKey), culture);