使用 AppleScript 获取 Unicode 格式的窗口标题
我一直遇到以下问题： 我有一个从 Firefox 窗口检索标题的脚本：
tell application "Firefox"
if the (count of windows) is not 0 then
set window_name to name of front window
end if
end tell
只要标题仅包含英文字符，它就可以正常工作，但是当标题包含一些非 ASCII 字符（在我的例子中是西里尔字母）时，它会产生一些 utf-8 垃圾。我对这个垃圾进行了一些分析，似乎我的西里尔字符被转换为 Utf-8，而不用担心代码页，即不是使用西里尔代码页进行转换，它根本使用非代码页，并且我有带有字符的 utf-8 文本与窗口标题中的不同。
我的问题是：如何直接检索 utf-8 格式的窗口标题而不进行任何转换？ 我可以通过使用 AXAPI 来实现此目标，但我想通过 AppleScript 来实现此目标，因为 AXAPI 需要在系统中打开一些选项。
UPD： 它在 AppleScript 编辑器中运行良好。但我通过 OSACompile->OSAExecute->OSADisplay 通过 C++ 代码编译它 我不知道 AppleScript 编辑器的内部结构，所以也许它有一些关于如何对字符进行编码的内部信息
I've stuck with the following problem:
I have a script which is retrieving title form the Firefox window:
tell application "Firefox"
if the (count of windows) is not 0 then
set window_name to name of front window
end if
end tell
It works well as long as the title contains only English characters but when title contains some non-ASCII characters(Cyrillic in my case) it produces some utf-8 garbage. I've analyzed this garbage a bit and it seems that my Cyrillic character is converted to the Utf-8 without any concerning about codepage i.e instead of using Cyrillic codepage for conversion it uses non codepages at all and I have utf-8 text with characters different from those in the window title.
My question is: How can I retrieved the window title in utf-8 directly without any conversion?
I can achieve this goal by using AXAPI but I want to achieve this by AppleScript because AXAPI needs some option turned on in the system.
UPD:
It works fine in the AppleScript Editor. But I'm compiling it through the C++ code via OSACompile->OSAExecute->OSADisplay
I don't know the guts of the AppleScript Editor so maybe it has some inside information about how to encode the characters
如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱，如果其他用户或者作者回复了您的评论，将不能在第一时间通知您！
发布评论
评论（1）
我在写更新时找到了答案。有时提出问题可以更好地理解它：）
因此，对于未来的搜索者：如果您想使用脚本执行的 unicode 结果，您应该向 OSADisplay 提供 typeUnicodeText，然后您将在 UTF-16LE 中得到结果结果AE描述
I've found the answer when wrote update. Sometimes it is good to ask a question for better it understanding :)
So for the future searchers: If you want to use unicode result of the script execution you should provide typeUnicodeText to the OSADisplay then you will have result in the UTF-16LE in the result AEDesc