Android：Paint.breakText(...) 不准确吗？

Question

我有一个视图，它绘制一个矩形，其中包含一行文本。视图使用分隔文本来确保没有文本延伸到矩形之外；它会忽略任何这样做的文本。这对于某些字符来说效果很好，但通常由“l”和“f”组成的字符串会延伸到矩形之外。所以，我需要在这里进行健全性检查：下面的代码是否存在一些明显的缺陷，或者 Paint.breakText(...) 是否可能不准确？

public void onDraw(Canvas canvas)
    {
        int MARGIN = 1;
        int BORDER_WIDTH = 1;

        Paint p = new Paint();
        p.setAntiAlias(true);
        p.setTextSize(12);
        p.setTypeface(Typeface.create(Typeface.SERIF, Typeface.NORMAL));

        RectF rect = getRect();

        float maxWidth = rect.width() - MARGIN - BORDER_WIDTH * 2;

        String str = getText();
        char[] chars = str.toCharArray();
        int nextPos = p.breakText(chars, 0, chars.length, maxWidth, null);
        str = str.substring(0, nextPos);

        float textX = MARGIN + BORDER_WIDTH;
        float textY = (float) (Math.abs(p.getFontMetrics().ascent) + BORDER_WIDTH + MARGIN);

        canvas.drawText(str, textX, textY, p);

        p.setStrokeWidth(BORDER_WIDTH);
        p.setStyle(Style.STROKE);

        canvas.drawRect(rect, p);
    }

Answer 1

计算maxWidth的那一行，不需要“MARGIN * 2”吗？