吉他照应解析工具

Question

我发现了一个名为吉他的解决隐喻的工具。

http://cswww.essex.ac.uk/Research/nle/GuiTAR/

我可以发现该工具解决了他们给出的示例的照应问题，但是我尝试执行该脚本，它要求 ltchunk 脚本，而该脚本在网络上找不到。任何人都可以告诉我如何使用该工具或任何其他简单的照应解析工具..请..

代码：

cat $1 |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\[\[" "@|" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\]\]" "|@" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\(\(" "@~" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\)\)" "~@" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\(" "~~~" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\)" "~~" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\[" "@@@" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\]" "@@" |
ltchunk -show_tags |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\[\[" "<ne>" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\]\]" "</ne>" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\(\(" "<ve>" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\)\)" "</ve>" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "@\|" " [_( [_( " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\|@" " ]_) ]_) " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "@~" " (_( (_( " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "~@" " )_) )_) " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "~~~" " (_( " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "~~" " )_) " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "@@@" " [_( " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "@@" " ]_) " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\._\." " ._. " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\?_\." " ?_. " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\!_\." " !_. " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\;_:" " ;_: " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "\:_:" " :_: " |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer \"_ " "\"_ |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "'_" " '_" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.StringReplacer "'s_" " 's_" |
java -cp gtar1.1.jar uk.ac.essex.malexa.nlp.dp.GuiTAR.txtToXML.XMLConverter $2

######## COMMENTS #########
### A script that opens a file provided as a parameter
### and replaces a given pattern of characters with a replacement string.
### The replacements go as follows:
### Pre-ltchunk processing:
### A sequence '[[', ']]', '((', or '))' in the original file
### is replaced by '@|', '|@', '@~', '~@'  respectively.
### Then ltchunk is run over the resulting file.
### Post-ltchunk processing:
### A sequence '[[', ']]', '((', or '))'
### is replaced by '<ne>', '</ne>', '<ve>', '</ve>' respectively.
### And finally return the original symbols hided during the pre-processing phase:
### A sequence '@|', '|@', '@~', '~@'
### is replaced by '[_([_(', ']_)]_)', '(_((_(', ')_))_)' respectively.
### The original symbols are returned in a format as if they were also processed by ltchunk.
### Notes:
### ne - stands for nominal expression
### ve - stands for verbal expression

Answer 1

您可能需要进行一些逆向工程才能弄清楚如何将其适合您引用的管道，但是 ltchunk 很可能是作为 LT-TTT2 软件包。您可能需要应用整个 TTT2 管道才能使用分块器，因此请查看文档。