在 Magento 中翻译错误和验证消息

发布于 2024-10-12 06:21:16 字数 171 浏览 3 评论 0原文

我有一家商店提供 3 种语言:法语、英语(默认)和德语

如何翻译错误消息和验证,例如:

已经有一个帐户 电子邮件。如果你确定它 是您的电子邮件地址,点击此处 获取您的密码并访问您的 帐户。

有现成的翻译吗?

I have a store with in 3 languages: French, English (default) and German

How to translate the error messages and validation like:

There is already an account with this
email address. If you are sure that it
is your email address, click here to
get your password and access your
account.

Are there any ready translations?

如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

扫码二维码加入Web技术交流群

发布评论

需要 登录 才能够评论, 你可以免费 注册 一个本站的账号。

评论(2

淡淡離愁欲言轉身 2024-10-19 06:21:16

最简单的方法是使用内联翻译。要启用它,请转到配置>;开发商>内联翻译。不要忘记在同一开发人员选项卡上限制将任务翻译为您的 IP。然后您只需单击即可翻译几乎任何内容。

The easiest way is to use inline translations. To enable it, go to configuration > developer > inline translation. Don't forget to restrict translating tasks to your ip on the same developer tab. Then you can simply translate almost anything by simply clicking on it.

摘星┃星的人 2024-10-19 06:21:16

在以下位置搜索消息:-

/app/locale/en_US/Mage_Customer.csv

此处,en_US 是美国英语的区域设置代码。法语为 fr_FR,其他语言为 fr_FR。

您可以在那里更改它。

Search the message in:-

/app/locale/en_US/Mage_Customer.csv

Here, en_US is the locale code for US English. It is fr_FR for French and so on for other languages.

You can change it there.

~没有更多了~
我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。
原文