XQuery：本地函数中的命名空间问题

Question

我的本地函数存在以下问题。

以下函数：

declare function local:exp($w as node()) as element()* {
 for $e in ($w/e)
 let $exp:= QName ("myns", "real")
 return 
  element {$exp}{ 
   attribute resource {$e/@lang}
  }
};

生成此 xml：

<real xmlns="myns" resource="eng"/>

真正需要的是：

<myns:real rdf:resource="lang"/>

我怎样才能实现这一目标？

1. 我该如何解决这个问题？
2. 如何添加“rdf”作为资源属性的 NS。

提前致谢。

Answer 1

您可以将前缀分配给 QName，如下所示：

let $exp:= QName ("urn:my-namespace", "myns:real")

解决此问题的最佳方法可能是在查询中声明这些命名空间并仅通过前缀引用它们：

declare namespace rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#";
declare namespace myns="urn:my-namespace";

declare function local:exp($w as node()) as element()* {
 for $e in $w/e
 return 
  element myns:real { 
   attribute rdf:resource {$e/@lang}
  }
};

请注意，您可以通过使用直接构造函数来简化函数：

declare function local:exp($w as node()) as element()* {
 for $e in $w/e
 return <myns:real rdf:resource="{$e/@lang}" />
};