iPhone 使用用户区域设置但以其他语言显示日期

Question

是否有任何解决方案可以使用用户的区域设置向用户显示日期，但单词采用不同的语言？

我想要的是向已设置en_US德语日期的用户显示（例如月份名称、工作日）。

Answer 1

好问题。如果您首先使用用户的区域设置（默认）创建一个NSDateFormatter，设置其样式，然后存储当前的日期格式，这是可能的。之后，将区域设置设置为您想要显示的语言并重置日期格式：

NSDateFormatter *df = [[[NSDateFormatter alloc] init] autorelease];
[df setDateStyle:NSDateFormatterFullStyle];
NSString *usersDateFormat = [df dateFormat];
[df setLocale:[[[NSLocale alloc] initWithLocaleIdentifier(@"de_DE")] autorelease]];
[df setDateFormat:usersDateFormat];
NSString *dateString = [df stringFromDate:[NSDate date]];

Answer 2

NSDateFormatter 的 iOS 类参考有这样的示例代码：

http://developer.apple.com/library/ios/#documentation/Cocoa/Reference/Foundation/Classes/NSDateFormatter_Class/Reference/Reference.html

它位于概述部分。

基本上，您手动设置区域设置，格式化程序使用该区域设置格式化给定的日期。