gettext：从 msgstr 中检索 msgid
是否可以从给定的 msgstr 中检索 msgid，而不用弄乱 po 文件？
Is it possible to retrieve the msgid from a given msgstr without messing around with the po-files?
如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱，如果其他用户或者作者回复了您的评论，将不能在第一时间通知您！
发布评论
评论（1）
反向查找？不适用于本机 PHP gettext 扩展。但是您可以使用 upgradephp 中的
gettext.php。具体查找gettext___load_mo($fn,"domain")。它从原始 .mo 数据填充全局$_GETTEXT数组，您可以使用array_flip($_GETTEXT["domain"])接收 msgstr->; msgid 映射。Reverse lookup? Not with the native PHP gettext extension. But you can use
gettext.phpfrom upgradephp. Specifically look forgettext___load_mo($fn,"domain"). It fills up a global$_GETTEXTarray from the raw .mo data, and you could usearray_flip($_GETTEXT["domain"])to receive a msgstr->msgid mapping.