无法写出德语“变音符号”； (äöü) 使用 java 从控制台到文本文件

发布于 2024-09-26 03:02:57 字数 465 浏览 9 评论 0原文

目前，我正在拼命尝试将从控制台读取的德语变音符号写入 Windows 7 上的 utf8 编码文本文件中。

这是设置扫描仪的代码：

Scanner scanner = new Scanner(System.in, "UTF8");

这是读取字符串的代码：

String s = scanner.nextLine();

这是要写入的代码到文件中：

    OutputStreamWriter osw = new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(this.targetFile), "UTF8");

osw.write(s);

不幸的是，这样编写的文件不是以 utf8 编码的，而不是示例“überraschung”，但不会显示元音变音。该怎么办？

原文

currently I'm desperately trying to write german umlauts, read from the console, into a utf8 encoded text file on windows 7.

Here is the code to setup the scanner:

Scanner scanner = new Scanner(System.in, "UTF8");

Here is the code to read the string:

String s = scanner.nextLine();

Here is the code to write into a file:

    OutputStreamWriter osw = new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(this.targetFile), "UTF8");

osw.write(s);

Unfortunately, instead of example "überraschung" the so written file is encoded in utf8 but will not display the umlaut. What to do?

分享到QQ

分享到微博

如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

发布评论

需要登录才能够评论，你可以免费注册一个本站的账号。

等往事风中吹 2024-10-03 03:02:58

您的控制台可能不是 UTF-8，因此当您执行 new Scanner(System.in, "UTF8"); 时，您正在创建一个使用错误编码的扫描仪，并且当您尝试时，您的变音符号会丢失从控制台读取行。

您可能需要在控制台提示符下使用 chcp 来检查正在使用的代码页。

事实上，您可能根本不需要指定编码。如果您只是将扫描仪创建为 new Scanner(System.in)，则应使用默认平台编码。

回复收藏 0 原文

暖树树初阳… 2024-10-03 03:02:58

我遇到了类似的问题（扫描仪不会“检测到”字符串“ç”，而像“Açores”这样的字符串会有 ç 字符“乱码”）。

我通过声明该语言的字符集解决了这个问题：

Scanner keyboardReader = new Scanner(System.in, "iso-8859-1");

I had a similar problem (The String "ç" would not be "detected" by the Scanner and Strings like "Açores" would have the ç character "garbled").

I solved it by declaring the charset for the language:

Scanner keyboardReader = new Scanner(System.in, "iso-8859-1");

回复收藏 0 原文

山有枢 2024-10-03 03:02:58

这对我有用，带有德语变音符号：

import java.io.BufferedReader;
import java.io.FileOutputStream;
import java.io.InputStreamReader;
import java.io.OutputStreamWriter;


public class P {

    public static void main(String[] args) throws Exception {
        BufferedReader stdin = new BufferedReader(new InputStreamReader(System.in));
        String s = stdin.readLine();
        OutputStreamWriter osw = new OutputStreamWriter(new FileOutputStream("D:/p.txt"), "UTF-8");
        osw.write(s);
        osw.close();
    }
}

This worked for me, with german umlauts:

import java.io.BufferedReader;
import java.io.FileOutputStream;
import java.io.InputStreamReader;
import java.io.OutputStreamWriter;


public class P {

    public static void main(String[] args) throws Exception {
        BufferedReader stdin = new BufferedReader(new InputStreamReader(System.in));
        String s = stdin.readLine();
        OutputStreamWriter osw = new OutputStreamWriter(new FileOutputStream("D:/p.txt"), "UTF-8");
        osw.write(s);
        osw.close();
    }
}

回复收藏 0 原文

~没有更多了~