Shell：如何替换文本的字段，同时保持相同的空格

Question

我想替换文本的某个字段，同时保留相同的空格：

例如，我的文本是：

Please              help         me     with this problem
Any                 suggestion   or     help will be appreciated
Thanks              to           all    who  give help

我想替换句子 “任何建议或帮助将不胜感激” 和 “我想要解决方案”

这样文本就会是：

Please              help         me     with this problem
I                   want         the    solution
Thanks              to           all    who  give help

我有一个解决方案：

awk '{if($1=="Any" && $2=="suggestion" && $3=="or" && $4=="help"  {$1="I";$2="want";$3="the";$4="solution"};print $0}' eg.txt

我会得到

Please              help         me     with this problem
I want the solution will be appreciated
Thanks              to           all    who  give help

正如你所看到的，它有两个问题

（1）空格与其他的不一样。

(2)原行$5、$6、$7“将升值”仍保留。

我知道另一个解决方案：

awk '{if($1=="Any" && $2=="suggestion" && $3=="or" && $4=="help"  print "I                   want         the    solution";print $0}' eg.txt 

将解决问题。 但我只是想知道是否有更好的方法？ 非常感谢您的关注！

Answer 1

这是 awk 中的示例。此代码使用 Jonathan 建议的带有宽度说明符的 printf。 match 用于查找正确的宽度。

#!/usr/bin/awk -f
BEGIN {
    n1 = split("Any suggestion or help will be appreciated", a1)
    split("I want the solution", a2)
}
{
    j = k = 0
    if (NF != n1)
        k  = 1
    for (i = 1; k == 0 && i <= NF; i++)
        if ($i != a1[i])
            k = 1
    if (k) {
        print
        next
    }
    for (i = 1; i <= NF; i++) {
        match(substr($0, j), /[^ ]+ */)
        printf "%-*s", RLENGTH, a2[i]
        j += RLENGTH
    }
    print ""
}