转换为图像时文本中的字符之间出现无法解释的间距

Question

我已经使用带有 imagettftext 的系统一段时间了，向网站添加 nog 标准字体。几个月前，我为了更好的选择而放弃了这种方法，但我在一年多前创建的一个网站上遇到了问题。

该网站已转移到新服务器，除了稳定性问题和性能之外，该服务器还具有更新的 php 版本以及其他改进。 除了一个细节之外，这次搬迁很完美。从那时起，生成的图像文本按钮的所有出现都在特定字母之间具有间距。最值得注意的是 W 和 J。生成图像的脚本本身似乎没有错误，因为它是从头开始重建的，并且使用了其他程序员使用的几种实现。

不同的字体显示不同的结果，并且相当多的字体不显示问题。

现在，合乎逻辑的解决方案是切换到 cufon 甚至 fontface 等系统，但这两种解决方案都有两个主要缺点。

1. 这样做非常耗时（实现 imagettftext 解决方案的低效方式是我停止使用它的原因之一）
2. 该站点还有一个 html 时事通讯系统，显然它不支持这两种解决方案。

所以基本上我很困惑。我不太确定我应该从这里走向哪个方向，任何帮助将不胜感激。

Answer 1

这是一个字体问题。几千年来，印刷工作者一直在面对这个问题并解决它，甚至在活字印刷术发明之前，而且肯定在计算机发明之前。它甚至还有一个技术名称：称为字距调整。

这是一个经过充分研究和很好解决的问题。计算机字体的出现导致了更多可以应用自动字距调整的算法的发明。大多数情况下，它需要字体本身支持渲染器的“提示”。不幸的是，计算机的出现似乎也催生了懒惰的字体设计师：那些拥有工具但没有接受过培训的人。我所说的培训并不是指如何使用工具的培训，而是字体工匠艺术的培训：排版培训。与此同时，我们还看到设计糟糕的数字字体的兴起。

所以，问题不在于你的库、代码或编程语言，问题在于你使用了设计糟糕的字体。我建议简单地避免它们并为按钮使用设计更好的字体。如果您确实需要字体既美观又完美，那么可能是时候投资为屏幕设计的专业商业字体（为打印设计的字体不合适，而且可能更昂贵）。

很抱歉回答很长，但有时您只需要了解历史就可以知道您要解决的“真正”问题。

---

PS：我说渲染器不应该受到责备，但我有点撒谎，但这只是因为如果包括渲染器所扮演的角色，故事会变得更加复杂。

如果您以前的解决方案可以使用相同的字体，但在网络浏览器中出现字距调整错误，那么这是字体问题。您之前使用的渲染器很可能使用了自己的自动字距调整算法，该算法不依赖于字体提示，我知道 Gimp 可以做到这一点。

但是，如果它按原样在网络浏览器中工作（即简单地将字体属性设置为自定义字体），但在使用当前方法时中断，那么这是渲染器问题。 Web 浏览器使用操作系统提供的系统渲染器，该渲染器尊重字体提示。某些渲染器（例如 Adob​​e PhotoShop）只是不理解字体提示。

Answer 2

我意识到这是旧的并且已经标记为完成，但问题是 PHP 中的回归，而不是字体。我相当确定所有版本 > 5.2.9有这个问题。 imagettftext() 函数出现问题。