Zend Framework - Zend_Measure 翻译问题
我想翻译 Zend_Measure 返回的测量结果。 类似于:
10 小时 (en_US)
用我的语言
10 часа (bg - 保加利亚语)
我发现有一个包含我需要的翻译的存档 - Zend/Locale/Data 有很多 .xml 文件,其中许多都有测量值的翻译。
我的想法是使用它们来转换 Zend_Measure 测量类型。 (毕竟这些翻译必须用于某些用途......)
任何人都可以帮助我:?
I want to translate measurements that Zend_Measure returns.
Something like:
10 hours (en_US)
in my language
10 часа (bg - Bulgarian)
I found out that there is an archive with translations that i need - Zend/Locale/Data
There are a bunch of .xml files, many of them have translations for measurements.
My idea is to use them to translate Zend_Measure measurement types. (After all these translations must be used for something...)
Can anyone help me :?
如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱,如果其他用户或者作者回复了您的评论,将不能在第一时间通知您!
发布评论
评论(1)
如果您想将输出的样式(例如日期、货币或数字)翻译或转换为本地化版本,则必须使用 zend locale。 Zend locale 将使用这些 xml 文件并为您完成这项工作。您无需对 xml 文件中的数据进行分级并手动进行分级。
http://framework.zend.com/manual/en/zend .locale.date.datesandtimes.html
If you want to translate or convert the style of an output like a date a curency or a number to a localized version you have to use zend locale. Zend locale will use those xml files and do the job for you. You don't need to grad the data in xml files and to it manually.
http://framework.zend.com/manual/en/zend.locale.date.datesandtimes.html