通过 shell 脚本将文件中的参数以正确的格式获取到 python 脚本中

Question

我有以下 shell 脚本：

#! /bin/sh

while read page_section
  page=${page_section%%\ *}
  section=${page_section#* }     #NOTE: `%* }` is NOT a comment

  wget --quiet --no-proxy www.cs.sun.ac.za/hons/$page -O html.tmp & wait

#  echo ${page_section%%\ *} # verify correct string chopping
#  echo ${page_section#* }   # verify correct string chopping

  ./DokuWikiHtml2Latex.py html.tmp $section & wait
done < inputfile

和一个像这样的输入文件：

doku.php?id=ndewet:tools:tramonitor TraMonitor
doku.php?id=ndewet:description Implementation -1
doku.php?id=ndewet:description Research\ Areas -1

该脚本下载 inputfile 中指定的许多网页，然后必须传递其余行（例如“Implementation -1”或“Research”） \ Areas -1") 到 python 脚本。

现在来说说粘性的部分。处理此示例文件的第三行时，它将“Research\ Areas”作为两个单独的参数传递给 python 脚本，如下所示：

>>> print sys.argv
['./DokuWikiHtml2Latex.py', 'html.tmp', 'Research', 'Areas', '-1']

How can I get a multi wordsection, like "Research Areas" from the input file into a python 脚本的单个参数？我尝试过转义“\”，也尝试过执行

./DokuWikiHtml2Latex.py html.tmp `echo ${section#* }`

其他操作，但无济于事。

输入行末尾的数字是另一个参数，但可选。

Answer 1

在 $section 周围加上引号：

./DokuWikiHtml2Latex.py html.tmp "$section" & wait

Answer 2

只需让 read 进行解析即可：

while read page section rest
do
    echo "Page: $page"
    echo "Section: $section"
done < inputfile

为了优雅地处理可选参数，请使用数组：

while read -a fields
do
    wget --quiet --no-proxy "www.cs.sun.ac.za/hons/${fields[0]}" -O html.tmp
    unset "fields[0]"
    ./DokuWikiHtml2Latex.py html.tmp "${fields[@]}"
done < inputfile

始终引用您的变量！

Answer 3

通常，可以使用引号将多字参数作为一个传递，因此：

doku.php?id=ndewet:description "Research Areas" -1