Hibernate MapKeyManyToMany 在不存在的情况下给出复合键

Question

我有一个使用三向连接表的 Hibernate (3.3.1) 映射：

@Entity
public class SiteConfiguration extends ConfigurationSet {
  @ManyToMany
  @MapKeyManyToMany(joinColumns=@JoinColumn(name="SiteTypeInstallationId"))
  @JoinTable(
    name="SiteConfig_InstConfig",
    joinColumns = @JoinColumn(name="SiteConfigId"),
    inverseJoinColumns = @JoinColumn(name="InstallationConfigId")
  )
  Map<SiteTypeInstallation, InstallationConfiguration>
    installationConfigurations = new HashMap<SiteTypeInstallation, InstallationConfiguration>();
...
}

基础表（在 Oracle 11g 中）是：

Name                           Null     Type      
------------------------------ -------- ----------
SITECONFIGID                   NOT NULL NUMBER(19)
SITETYPEINSTALLATIONID         NOT NULL NUMBER(19)
INSTALLATIONCONFIGID           NOT NULL NUMBER(19)

关键实体过去在数据库中具有三列主键，但现在是重新定义为：

@Entity
public class SiteTypeInstallation implements IdResolvable {
  @Id
  @GeneratedValue(generator="SiteTypeInstallationSeq", strategy= GenerationType.SEQUENCE)
  @SequenceGenerator(name = "SiteTypeInstallationSeq", sequenceName = "SEQ_SiteTypeInstallation", allocationSize = 1)
  long id;

  @ManyToOne
  @JoinColumn(name="SiteTypeId")
  SiteType siteType;

  @ManyToOne
  @JoinColumn(name="InstalationRoleId")
  InstallationRole role;

  @ManyToOne
  @JoinColumn(name="InstallationTypeId")
  InstType type;

...
}

该表有一个主键“Id”和其他每个列的外键约束+索引：

Name                           Null     Type      
------------------------------ -------- ----------
SITETYPEID                     NOT NULL NUMBER(19)
INSTALLATIONROLEID             NOT NULL NUMBER(19)
INSTALLATIONTYPEID             NOT NULL NUMBER(19)
ID                             NOT NULL NUMBER(19)

出于某种原因，Hibernate 认为映射的键是复合的，即使它不是，并给出我这个错误：

org.hibernate.MappingException：外键（FK1A241BE195C69C8：SiteConfig_InstConfig [SiteTypeInstallationId]））必须与引用的主键（SiteTypeInstallation [SiteTypeId，InstallationRoleId]）具有相同的列数

如果我删除 installationConfigurations 上的注释并使它成为暂时的，错误就会消失。

我很困惑为什么它认为 SiteTypeInstallation 根本有一个复合键，而 @Id 明确定义了一个简单的键，并且更加困惑为什么它只选择这两列。知道为什么会发生这种情况吗？ JBoss (5.0 EAP) + Hibernate 是否有可能在服务器重新启动和代码重新部署过程中以某种方式记住主键的错误想法？

提前致谢， -拉尔斯