删除 case 子句： sed 正则表达式中的 bash 扩展： X='a\.b' ; Y=';;' sed -n '/${X}/,/${Y}/d'

Question

我正在尝试从 bash 脚本中删除 case 子句。该子句会有所不同，但始终将反斜杠作为大小写匹配字符串的一部分。

我正在尝试 sed，但可以在 bash 脚本中使用 awk 或 perl 单行代码。

编辑的目标很简单，类似于：

 $cat t.sh
 case N in 
 a\.b); 
   #[..etc., varies] 
 ;;
 esac

我与转义反斜杠、分号或两者的变量扩展发生冲突。如果我“评估”，我会去掉反斜杠转义符。如果我不这样做，分号就会追上我。所以我尝试了 sed 内的子 shell 扩展。正如我所写的那样，这让翻译人员犯了错误。更多转义分号似乎没有帮助。

X='a\.b' ; Y=';;'   
sed -i '/$(echo ${X} | sed -n 's/\\/\\\\/g')/,/$(echo ${Y} | sed -n s/\;/\\;/g')/d t.sh

还有这个：

perl -i.bak -ne 'print unless /${X}/ .. /{$Y}/' t.sh  # which empties t.sh

和

eval perl -i.bak -ne \'print unless /${X}/ .. /{$Y}/' t.sh  # which does nothing

Answer 1

Bash 的 printf 具有引用功能，可以提供帮助：

X='a\.b'; Y=';;'
sed "/$(printf "%q" "$X")/,/$(printf "%q" "$Y")/d" t.sh

或者您还可以使用 printf 变量赋值功能：

printf -v X "%q" 'a\.b'
printf -v Y "%q" ';;'
sed "/$X/,/$Y/d" t.sh

请注意在 sed 命令参数。单引号将防止变量扩展和命令替换。但是，当不使用这些时，通常最好使用单引号。

Answer 2

X='a\.b'
Y=';;'
perl -i.bak -ne 'print unless /\Q'$X'/ .. /\Q'$Y'/' t.sh

这是用 shell 引用玩游戏，但效果很好。 :)