如何在 ASP MVC 网站中使用路由来本地化为两种语言 - 但保留现有 URL

Question

我们有几个 ASP MVC 网站，仅使用标准 VS 模板默认设置 - 按需要工作。但现在我想本地化这些网站（它们现在是荷兰语，我将添加英语） 我想使用路由而不是资源，因为： 1. 不同语言在内容、页数等方面会有所不同。 2.内容以文字为主。

我希望 URL 看起来像这样 - www.domain.com/en/Home/Index、www.domain.nl/nl/Home/Index。 但最后一个也应该与 - www.domain.nl/Home/Index - Witch 一起使用，这是令人兴奋的 URL。

我已经从这篇博文中实现了 Phil Haacks 区域 ViewEngine - http:// /haacked.com/archive/2008/11/04/areas-in-aspnetmvc.aspx。但只将英文网站放在这些区域中，并保留荷兰语的旧结构。女巫是菲尔斯的默认后备。 但问题在于我必须为两种语言复制控制器。

所以我尝试了此步骤中描述的工作方法 - ASP.NET MVC - 本地化路线 。它与 ?en? 一起工作正常吗？和 /nl/ 但不使用旧 URL。

在 global.asax 中使用此代码时，没有区域性的 URL 不起作用。

public static void RegisterRoutes(RouteCollection routes)
        {
            //routes.IgnoreRoute("{resource}.axd/{*pathInfo}");

            routes.MapRoute(
                "Default",                                              // Route name
                "{culture}/{controller}/{action}/{id}",                           // URL with parameters
                new { culture = "nl-NL", controller = "Home", action = "Index", id = "" }  // Parameter defaults
            );

            routes.MapRoute(
                "DefaultWitoutCulture",                                              // Route name
                "{controller}/{action}/{id}",                           // URL with parameters
                new { controller = "Home", action = "Index", id = "" }  // Parameter defaults
            );

        }

我正确地忽略了一些简单的事情，但我无法让它为我工作。或者有更好的方法吗？

Answer 1

为了使 url 不受文化影响，我可能会创建自己的路由类实现。这可能看起来像这样：

public class LocalizedRoute : Route
{
    //Constuctors

    public override RouteData GetRouteData(HttpContextBase httpContext)
    {
        var routeData = base.GetRouteData(httpContext);
        var culture = "en";
        if (httpContext.Request.Url.ToString().Contains(".nl"))
            culture = "nl";

        routeData.Values.Add("culture", culture);

        return routeData;
    }
}

然后你可以在注册路由时使用类似这样的东西：

var route = new LocalizedRoute("{controller}/{action}/{id}", new MvcRouteHandler()) {
    Defaults = new RouteValueDictionary(new { controller = "Home", action = "Index", id = "" }),
    Constraints = new RouteValueDictionary(),
    DataTokens = new RouteValueDictionary()
};

routes.Add("DefaultWitoutCulture", route);

当然，这个代码可以稍微清理一下。但这是我如何解决您的问题的一个基本示例。

Answer 2

谢谢马蒂亚斯。

经过一番尝试和错误后，我使用了这个解决方案，该解决方案本地化为英语和荷兰语，但由于限制，还必须与旧 URL 一起使用。

public static void RegisterRoutes(RouteCollection routes)
        {
            routes.IgnoreRoute("{resource}.axd/{*pathInfo}");

            routes.MapRoute(
                "Default",                                                              // Route name
                "{culture}/{controller}/{action}/{id}",                                 // URL with parameters
                new { culture = "nl", controller = "Home", action = "Index", id = "" },
                new { culture = @"\Aen|nl\z" }                                          // Parameter defaults
            );

            routes.MapRoute(
                "DefaultWitoutCulture",                                                 // Route name
                "{controller}/{action}/{id}",                                           // URL with parameters
                new { culture = "nl", controller = "Home", action = "Index", id = "" }  // Parameter defaults
            );

        }