如何使用 gettext 查找未标记的字符串?

发布于 2024-08-27 08:04:16 字数 515 浏览 5 评论 0原文

gettext 是否有办法警告我有关未包装在 _()N_() 中的字符串?

基本上有一种方法可以获取所有与 xgettext 使用的关键字匹配的字符串的列表。所以,我想要:

! xgettext source_code

来自 gettext 邮件列表的回答:

  1. 运行 xgettext 一次,不带 --extract-all,获取正常的 POT 文件。
  2. 使用 --extract-all 运行 xgettext 以获取所有字符串。
  3. 在两个 POT 文件上运行“msgcomm --less-than=2”,以获得差异, 并查看输出是否为空。 您可以使用选项 --force-po 来 强制使用空 POT 文件,即使两者 输入是相同的。

--布鲁诺·海布尔

Does gettext have a way to warn me about strings that have not been wrapped in _() or N_()?

Basically is there a way to get a list of all strings that do NOT match the keywords used by xgettext. So, I want:

! xgettext source_code

Answer from the gettext mailing list:

  1. Run xgettext once, without --extract-all, to get the normal POT file.
  2. Run xgettext with --extract-all, to get all strings.
  3. Run "msgcomm --less-than=2" on the two POT files, to get the difference,
    and see whether the output is empty.
    You can use option --force-po to
    force an empty POT file even if both
    inputs are the same.

-- Bruno Haible

如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

扫码二维码加入Web技术交流群

发布评论

需要 登录 才能够评论, 你可以免费 注册 一个本站的账号。

评论(1

听风吹 2024-09-03 08:04:16

您可以比较带有和不带有 --extract-all 标志的输出...

You could compare the output with and without the --extract-all flag...

~没有更多了~
我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。
原文